A crofter (torppari) worked for his landlord for the right to live where he did, but still had to work his own land to get food for himself.
kuu on torpparin aurinko (literally, “the moon is the sun of the croftholder”)
- the poor work two jobs: one for their master and the other for themselves
