liefdesbrief

Afrikaans

Etymology

From Dutch liefdesbrief. Equivalent to liefde (“love”) +‎ -s- +‎ brief (“letter”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlif.dəsˌbrif/

Noun

liefdesbrief (plural liefdesbriewe, diminutive liefdesbriefie)

1. love letter

   Marlene het 'n baie mooi liefdesbrief geskryf, maar die hond het dit opgevreet.

   Marlene has written a very beautiful love letter, but the dog ate it.

---

Dutch

Etymology

From liefde (“love”) +‎ -s- +‎ brief (“letter”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlif.dəsˌbrif/

• Audio

  (file)

• Hyphenation: lief‧des‧brief

Noun

liefdesbrief m (plural liefdesbrieven, diminutive liefdesbriefje n)

1. love letter

   Zij krijgt vaak onbeschaamde liefdesbrieven van collega's, maar die voert ze gelukkig aan haar hond.

   She often receives impudent love letters from colleagues, but fortunately she feeds them to her dog.

   Synonym: minnebrief