liliom
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]
Etymology
[edit]Borrowed from Latin līlium (“lily”), from Ancient Greek λείριον (leírion).[1][2]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]liliom (plural liliomok)
Declension
[edit]| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | liliom | liliomok |
| accusative | liliomot | liliomokat |
| dative | liliomnak | liliomoknak |
| instrumental | liliommal | liliomokkal |
| causal-final | liliomért | liliomokért |
| translative | liliommá | liliomokká |
| terminative | liliomig | liliomokig |
| essive-formal | liliomként | liliomokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | liliomban | liliomokban |
| superessive | liliomon | liliomokon |
| adessive | liliomnál | liliomoknál |
| illative | liliomba | liliomokba |
| sublative | liliomra | liliomokra |
| allative | liliomhoz | liliomokhoz |
| elative | liliomból | liliomokból |
| delative | liliomról | liliomokról |
| ablative | liliomtól | liliomoktól |
| non-attributive possessive - singular |
liliomé | liliomoké |
| non-attributive possessive - plural |
lilioméi | liliomokéi |
| Possessive forms of liliom | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | liliomom | liliomaim |
| 2nd person sing. | liliomod | liliomaid |
| 3rd person sing. | lilioma | liliomai |
| 1st person plural | liliomunk | liliomaink |
| 2nd person plural | liliomotok | liliomaitok |
| 3rd person plural | liliomuk | liliomaik |
Derived terms
[edit]Compound words
References
[edit]- ^ liliom in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
- ^ liliom in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
Further reading
[edit]- liliom in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Romanian
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Hungarian liliom.
Noun
[edit]liliom m (plural liliomi)
Declension
[edit]Declension of liliom
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite articulation | definite articulation | indefinite articulation | definite articulation | |
| nominative/accusative | (un) liliom | liliomul | (niște) liliomi | liliomii |
| genitive/dative | (unui) liliom | liliomului | (unor) liliomi | liliomilor |
| vocative | liliomule | liliomilor | ||
Categories:
- Hungarian terms borrowed from Latin
- Hungarian terms derived from Latin
- Hungarian terms derived from Ancient Greek
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Hungarian terms with audio pronunciation
- Rhymes:Hungarian/om
- Rhymes:Hungarian/om/3 syllables
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- hu:Flowers
- Romanian terms borrowed from Hungarian
- Romanian terms derived from Hungarian
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian masculine nouns