lohduttua

Finnish

Etymology

lohduttaa +‎ -ua

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlohdutːuɑˣ/, [ˈlo̞xdut̪ˌt̪uɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uɑ
• Syllabification^(key): loh‧dut‧tu‧a

Verb

lohduttua (rare)

1. (intransitive) to be comforted, to get comforted

   Minua pelotti olla yksin kotona, mutta lohdutuin sillä, että pahikset eivät tienneet siitä.

   I was afraid of being home alone, but I got comforted by the thought that the bad guys did not know it.

Conjugation

Inflection of lohduttua (Kotus type 52*C/sanoa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lohdutun	en lohdutu	1st sing.	olen lohduttunut	en ole lohduttunut
2nd sing.		lohdutut	et lohdutu	2nd sing.	olet lohduttunut	et ole lohduttunut
3rd sing.		lohduttuu	ei lohdutu	3rd sing.	on lohduttunut	ei ole lohduttunut
1st plur.		lohdutumme	emme lohdutu	1st plur.	olemme lohduttuneet	emme ole lohduttuneet
2nd plur.		lohdututte	ette lohdutu	2nd plur.	olette lohduttuneet	ette ole lohduttuneet
3rd plur.		lohduttuvat	eivät lohdutu	3rd plur.	ovat lohduttuneet	eivät ole lohduttuneet
passive		lohdututaan	ei lohdututa	passive	on lohdututtu	ei ole lohdututtu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lohdutuin	en lohduttunut	1st sing.	olin lohduttunut	en ollut lohduttunut
2nd sing.		lohdutuit	et lohduttunut	2nd sing.	olit lohduttunut	et ollut lohduttunut
3rd sing.		lohduttui	ei lohduttunut	3rd sing.	oli lohduttunut	ei ollut lohduttunut
1st plur.		lohdutuimme	emme lohduttuneet	1st plur.	olimme lohduttuneet	emme olleet lohduttuneet
2nd plur.		lohdutuitte	ette lohduttuneet	2nd plur.	olitte lohduttuneet	ette olleet lohduttuneet
3rd plur.		lohduttuivat	eivät lohduttuneet	3rd plur.	olivat lohduttuneet	eivät olleet lohduttuneet
passive		lohdututtiin	ei lohdututtu	passive	oli lohdututtu	ei ollut lohdututtu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lohduttuisin	en lohduttuisi	1st sing.	olisin lohduttunut	en olisi lohduttunut
2nd sing.		lohduttuisit	et lohduttuisi	2nd sing.	olisit lohduttunut	et olisi lohduttunut
3rd sing.		lohduttuisi	ei lohduttuisi	3rd sing.	olisi lohduttunut	ei olisi lohduttunut
1st plur.		lohduttuisimme	emme lohduttuisi	1st plur.	olisimme lohduttuneet	emme olisi lohduttuneet
2nd plur.		lohduttuisitte	ette lohduttuisi	2nd plur.	olisitte lohduttuneet	ette olisi lohduttuneet
3rd plur.		lohduttuisivat	eivät lohduttuisi	3rd plur.	olisivat lohduttuneet	eivät olisi lohduttuneet
passive		lohdututtaisiin	ei lohdututtaisi	passive	olisi lohdututtu	ei olisi lohdututtu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		lohdutu	älä lohdutu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		lohduttukoon	älköön lohduttuko	3rd sing.	olkoon lohduttunut	älköön olko lohduttunut
1st plur.		lohduttukaamme	älkäämme lohduttuko	1st plur.	—	—
2nd plur.		lohduttukaa	älkää lohduttuko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		lohduttukoot	älkööt lohduttuko	3rd plur.	olkoot lohduttuneet	älkööt olko lohduttuneet
passive		lohdututtakoon	älköön lohdututtako	passive	olkoon lohdututtu	älköön olko lohdututtu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lohduttunen	en lohduttune	1st sing.	lienen lohduttunut	en liene lohduttunut
2nd sing.		lohduttunet	et lohduttune	2nd sing.	lienet lohduttunut	et liene lohduttunut
3rd sing.		lohduttunee	ei lohduttune	3rd sing.	lienee lohduttunut	ei liene lohduttunut
1st plur.		lohduttunemme	emme lohduttune	1st plur.	lienemme lohduttuneet	emme liene lohduttuneet
2nd plur.		lohduttunette	ette lohduttune	2nd plur.	lienette lohduttuneet	ette liene lohduttuneet
3rd plur.		lohduttunevat	eivät lohduttune	3rd plur.	lienevät lohduttuneet	eivät liene lohduttuneet
passive		lohdututtaneen	ei lohdututtane	passive	lienee lohdututtu	ei liene lohdututtu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		lohduttua		present	lohduttuva	lohdututtava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lohduttuakseni lohduttuaksemme 2nd lohduttuaksesi lohduttuaksenne 3rd lohduttuakseen lohduttuaksensa		past	lohduttunut	lohdututtu
2nd	inessive2	lohduttuessa	lohdututtaessa	agent3	lohduttuma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st lohduttuessani lohduttuessamme 2nd lohduttuessasi lohduttuessanne 3rd lohduttuessaan lohduttuessansa		negative	lohduttumaton
	instructive	lohduttuen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	lohduttumassa	—
	elative	lohduttumasta	—
	illative	lohduttumaan	—
	adessive	lohduttumalla	—
	abessive	lohduttumatta	—
	instructive	lohduttuman	lohdututtaman
4th4	verbal noun	lohduttuminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lohduttumaisillani lohduttumaisillamme 2nd lohduttumaisillasi lohduttumaisillanne 3rd lohduttumaisillaan lohduttumaisillansa

Synonyms

• saada lohtua (+ elative)