lonksuttaa

Finnish

Etymology

lonksua +‎ -ttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈloŋksutːɑːˣ/, [ˈlo̞ŋks̠ut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -oŋksutːɑː
• Syllabification^(key): lonk‧sut‧taa

Verb

lonksuttaa

1. (transitive, usually atelic) to grate, to snap (cause to make a sound akin to something detaching and attaching repeatedly)

Conjugation

Inflection of lonksuttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lonksutan	en lonksuta	1st sing.	olen lonksuttanut	en ole lonksuttanut
2nd sing.		lonksutat	et lonksuta	2nd sing.	olet lonksuttanut	et ole lonksuttanut
3rd sing.		lonksuttaa	ei lonksuta	3rd sing.	on lonksuttanut	ei ole lonksuttanut
1st plur.		lonksutamme	emme lonksuta	1st plur.	olemme lonksuttaneet	emme ole lonksuttaneet
2nd plur.		lonksutatte	ette lonksuta	2nd plur.	olette lonksuttaneet	ette ole lonksuttaneet
3rd plur.		lonksuttavat	eivät lonksuta	3rd plur.	ovat lonksuttaneet	eivät ole lonksuttaneet
passive		lonksutetaan	ei lonksuteta	passive	on lonksutettu	ei ole lonksutettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lonksutin	en lonksuttanut	1st sing.	olin lonksuttanut	en ollut lonksuttanut
2nd sing.		lonksutit	et lonksuttanut	2nd sing.	olit lonksuttanut	et ollut lonksuttanut
3rd sing.		lonksutti	ei lonksuttanut	3rd sing.	oli lonksuttanut	ei ollut lonksuttanut
1st plur.		lonksutimme	emme lonksuttaneet	1st plur.	olimme lonksuttaneet	emme olleet lonksuttaneet
2nd plur.		lonksutitte	ette lonksuttaneet	2nd plur.	olitte lonksuttaneet	ette olleet lonksuttaneet
3rd plur.		lonksuttivat	eivät lonksuttaneet	3rd plur.	olivat lonksuttaneet	eivät olleet lonksuttaneet
passive		lonksutettiin	ei lonksutettu	passive	oli lonksutettu	ei ollut lonksutettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lonksuttaisin	en lonksuttaisi	1st sing.	olisin lonksuttanut	en olisi lonksuttanut
2nd sing.		lonksuttaisit	et lonksuttaisi	2nd sing.	olisit lonksuttanut	et olisi lonksuttanut
3rd sing.		lonksuttaisi	ei lonksuttaisi	3rd sing.	olisi lonksuttanut	ei olisi lonksuttanut
1st plur.		lonksuttaisimme	emme lonksuttaisi	1st plur.	olisimme lonksuttaneet	emme olisi lonksuttaneet
2nd plur.		lonksuttaisitte	ette lonksuttaisi	2nd plur.	olisitte lonksuttaneet	ette olisi lonksuttaneet
3rd plur.		lonksuttaisivat	eivät lonksuttaisi	3rd plur.	olisivat lonksuttaneet	eivät olisi lonksuttaneet
passive		lonksutettaisiin	ei lonksutettaisi	passive	olisi lonksutettu	ei olisi lonksutettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		lonksuta	älä lonksuta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		lonksuttakoon	älköön lonksuttako	3rd sing.	olkoon lonksuttanut	älköön olko lonksuttanut
1st plur.		lonksuttakaamme	älkäämme lonksuttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		lonksuttakaa	älkää lonksuttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		lonksuttakoot	älkööt lonksuttako	3rd plur.	olkoot lonksuttaneet	älkööt olko lonksuttaneet
passive		lonksutettakoon	älköön lonksutettako	passive	olkoon lonksutettu	älköön olko lonksutettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lonksuttanen	en lonksuttane	1st sing.	lienen lonksuttanut	en liene lonksuttanut
2nd sing.		lonksuttanet	et lonksuttane	2nd sing.	lienet lonksuttanut	et liene lonksuttanut
3rd sing.		lonksuttanee	ei lonksuttane	3rd sing.	lienee lonksuttanut	ei liene lonksuttanut
1st plur.		lonksuttanemme	emme lonksuttane	1st plur.	lienemme lonksuttaneet	emme liene lonksuttaneet
2nd plur.		lonksuttanette	ette lonksuttane	2nd plur.	lienette lonksuttaneet	ette liene lonksuttaneet
3rd plur.		lonksuttanevat	eivät lonksuttane	3rd plur.	lienevät lonksuttaneet	eivät liene lonksuttaneet
passive		lonksutettaneen	ei lonksutettane	passive	lienee lonksutettu	ei liene lonksutettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		lonksuttaa		present	lonksuttava	lonksutettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lonksuttaakseni lonksuttaaksemme 2nd lonksuttaaksesi lonksuttaaksenne 3rd lonksuttaakseen lonksuttaaksensa		past	lonksuttanut	lonksutettu
2nd	inessive2	lonksuttaessa	lonksutettaessa	agent3	lonksuttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st lonksuttaessani lonksuttaessamme 2nd lonksuttaessasi lonksuttaessanne 3rd lonksuttaessaan lonksuttaessansa		negative	lonksuttamaton
	instructive	lonksuttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form lonksuttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	lonksuttamassa	—
	elative	lonksuttamasta	—
	illative	lonksuttamaan	—
	adessive	lonksuttamalla	—
	abessive	lonksuttamatta	—
	instructive	lonksuttaman	lonksutettaman
4th4	verbal noun	lonksuttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lonksuttamaisillani lonksuttamaisillamme 2nd lonksuttamaisillasi lonksuttamaisillanne 3rd lonksuttamaisillaan lonksuttamaisillansa

Derived terms

• lonksuttaminen
• lonksutus

 

Further reading

• “lonksuttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03