maolaigh

Irish

Alternative forms

• maol

Etymology

maol (“bald”) +‎ -igh

Verb

maolaigh (present analytic maolaíonn, future analytic maolóidh, verbal noun maolú, past participle maolaithe)

1. (intransitive) to grow bald
2. (transitive) to make bald, to crop closely
3. (intransitive) to become blunt
4. (transitive) to make blunt
5. (transitive) to make lower or flatter
6. (intransitive) to decrease, abate, become less
7. (law, transitive) to mitigate

Conjugation

conjugation of maolaigh (second conjugation)

		singular			plural			relative	autonomous
		first	second	third	first	second	third
indicative	present	maolaím	maolaíonn tú; maolaír†	maolaíonn sé, sí	maolaímid; maolaíonn muid	maolaíonn sibh	maolaíonn siad; maolaíd†	a mhaolaíonn; a mhaolaíos / a maolaíonn*; a maolaíos*	maolaítear
	past	mhaolaigh mé; mhaolaíos	mhaolaigh tú; mhaolaís	mhaolaigh sé, sí	mhaolaíomar; mhaolaigh muid	mhaolaigh sibh; mhaolaíobhair	mhaolaigh siad; mhaolaíodar	a mhaolaigh / ar mhaolaigh*	maolaíodh
	past habitual	mhaolaínn / maolaínn‡‡	mhaolaíteá / maolaíteᇇ	mhaolaíodh sé, sí / maolaíodh sé, s퇇	mhaolaímis; mhaolaíodh muid / maolaímis‡‡; maolaíodh muid‡‡	mhaolaíodh sibh / maolaíodh sibh‡‡	mhaolaídís; mhaolaíodh siad / maolaídís‡‡; maolaíodh siad‡‡	a mhaolaíodh / a maolaíodh*	mhaolaítí / maolaít퇇
future		maolóidh mé; maolód; maolóchaidh mé†	maolóidh tú; maolóir†; maolóchaidh tú†	maolóidh sé, sí; maolóchaidh sé, sí†	maolóimid; maolóidh muid; maolóchaimid†; maolóchaidh muid†	maolóidh sibh; maolóchaidh sibh†	maolóidh siad; maolóid†; maolóchaidh siad†	a mhaolóidh; a mhaolós; a mhaolóchaidh†; a mhaolóchas† / a maolóidh*; a maolós*; a maolóchaidh*†; a maolóchas*†	maolófar; maolóchar†
conditional		mhaolóinn; mhaolóchainn† / maolóinn‡‡; maolóchainn†‡‡	mhaolófá; mhaolóchthᆠ/ maolófᇇ; maolóchthᆇ‡	mhaolódh sé, sí; mhaolóchadh sé, s토/ maolódh sé, s퇇; maolóchadh sé, s톇‡	mhaolóimis; mhaolódh muid; mhaolóchaimis†; mhaolóchadh muid† / maolóimis‡‡; maolódh muid‡‡; maolóchaimis†‡‡; maolóchadh muid†‡‡	mhaolódh sibh; mhaolóchadh sibh† / maolódh sibh‡‡; maolóchadh sibh†‡‡	mhaolóidís; mhaolódh siad; mhaolóchadh siad† / maolóidís‡‡; maolódh siad‡‡; maolóchadh siad†‡‡	a mhaolódh; a mhaolóchadh† / a maolódh*; a maolóchadh*†	mhaolófaí; mhaolóchtha토/ maolófa퇇; maolóchtha톇‡
subjunctive	present	go maolaí mé; go maolaíod†	go maolaí tú; go maolaír†	go maolaí sé, sí	go maolaímid; go maolaí muid	go maolaí sibh	go maolaí siad; go maolaíd†	—	go maolaítear
	past	dá maolaínn	dá maolaíteá	dá maolaíodh sé, sí	dá maolaímis; dá maolaíodh muid	dá maolaíodh sibh	dá maolaídís; dá maolaíodh siad	—	dá maolaítí
imperative		maolaím	maolaigh	maolaíodh sé, sí	maolaímis	maolaígí; maolaídh†	maolaídís	—	maolaítear
verbal noun		maolú
past participle		maolaithe

* indirect relative
† archaic or dialect form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis

Derived terms

• maolaigh ar

Mutation

Irish mutation
Radical	Lenition	Eclipsis
maolaigh	mhaolaigh	not applicable
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

Further reading

• Ó Dónaill, Niall (1977) “maolaigh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN