mesurar

Aragonese

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Verb

mesurar

1. (transitive) to measure

References

• Bal Palazios, Santiago (2002) “mesurar”, in Dizionario breu de a luenga aragonesa, Zaragoza, →ISBN

---

Catalan

Etymology

From , from Late Latin mensūrāre, present active infinitive of mensūrō, from Latin mēnsūra.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [mə.zuˈɾa]
• IPA^(key): (Valencia) [me.zuˈɾaɾ]
• Rhymes: -a(ɾ)

Verb

mesurar (first-person singular present mesuro, first-person singular preterite mesurí, past participle mesurat)

1. to measure

Derived terms

• mesurament

Related terms

• mesura

Further reading

• “mesurar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “mesurar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “mesurar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “mesurar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

---

Interlingua

Verb

mesurar

1. to gauge

Conjugation

    Conjugation of mesurar

infinitive		mesurar
participle		present	perfect
		mesurante	mesurate
active		simple	perfect
	present	mesura	ha mesurate
	past	mesurava	habeva mesurate
	future	mesurara	habera mesurate
	conditional	mesurarea	haberea mesurate
	imperative	mesura
passive		simple	perfect
	present	es mesurate	ha essite mesurate
	past	esseva mesurate	habeva essite mesurate
	future	essera mesurate	habera essite mesurate
	conditional	esserea mesurate	haberea essite mesurate
	imperative	sia mesurate

---

Spanish

Etymology

From Late Latin mensūrāre, present active infinitive of mensūrō, from Latin mēnsūra.

Pronunciation

• IPA^(key): /mesuˈɾaɾ/ [me.suˈɾaɾ]

Verb

1. to temper