mischiare

Italian

Alternative forms

• meschiare (archaic or obsolete)

Etymology

Inherited from Early Medieval Latin misculāre, derived from Latin miscēre (“mix”). Doublet of mescolare.

Pronunciation

• IPA^(key): /miˈskja.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: mi‧schià‧re

Verb

mischiàre (first-person singular present mìschio, first-person singular past historic mischiài, past participle mischiàto, auxiliary avére) (transitive)

1. to mix, blend

   Synonym: mescolare

2. (card games) to shuffle

   Synonym: mescolare

Conjugation

    Conjugation of mischiàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	mischiàre
auxiliary verb		avére	gerund		mischiàndo
present participle		mischiànte	past participle		mischiàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	mìschio	mìschi	mìschia	mischiàmo	mischiàte	mìschiano
imperfect	mischiàvo	mischiàvi	mischiàva	mischiavàmo	mischiavàte	mischiàvano
past historic	mischiài	mischiàsti	mischiò	mischiàmmo	mischiàste	mischiàrono
future	mischierò	mischierài	mischierà	mischierémo	mischieréte	mischierànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	mischierèi	mischierésti	mischierèbbe, mischierébbe	mischierémmo	mischieréste	mischierèbbero, mischierébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	mìschi	mìschi	mìschi	mischiàmo	mischiàte	mìschino
imperfect	mischiàssi	mischiàssi	mischiàsse	mischiàssimo	mischiàste	mischiàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		mìschia	mìschi	mischiàmo	mischiàte	mìschino
negative imperative		non mischiàre	non mìschi	non mischiàmo	non mischiàte	non mìschino

Derived terms

• frammischiare
• mischia
• mischiamento
• mischiarsi

 

Related terms

• mescere
• mesciare
• mescolare
• mestare
• mistura

 

Further reading

• mischiare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• Marieschi, mischierà