mrok

Kashubian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *morkъ.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmrɔk/
• Rhymes: -ɔk
• Syllabification: mrok

Noun

mrok

1. darkness

Further reading

• Eùgeniusz Gòłąbk (2011) “mrok”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi‎^[1]
• “mrok”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022

Lower Sorbian

Etymology

From Proto-Slavic *morkъ (“darkness”).

Pronunciation

• IPA^(key): [mrɔk]

Noun

mrok m inan (diminutive mrock)

1. cloud

Declension

Declension of mrok

	Singular	Dual	Plural
Nominative	mrok	mroka	mroki
Genitive	mroka	mrokowu	mrokow
Dative	mrokoju	mrokoma	mrokam
Accusative	mrok	mroka	mroki
Instrumental	mrokom	mrokoma	mrokami
Locative	mroku	mrokoma	mrokach

Derived terms

• mrocašk
• mrokawa
• mrokawka
• mrokowisko
• mrokowy
• pómrokowaś se
• wobmrocowaś se
• wobmrocyś se
• zmrocenje
• zmrocyś se

 

Further reading

• Muka, Arnošt (1921, 1928) “mrok”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
• Starosta, Manfred (1999) “mrok”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *morkъ.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmrɔk/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔk
• Syllabification: mrok
• Homophone: Mrok

Noun

mrok m inan

1. darkness
2. gloom
3. murk, murkiness

Declension

Declension of mrok

	singular	plural
nominative	mrok	mroki
genitive	mroku	mroków
dative	mrokowi	mrokom
accusative	mrok	mroki
instrumental	mrokiem	mrokami
locative	mroku	mrokach
vocative	mroku	mroki

Derived terms

adjective

• mroczny

 

nouns

• mroczność
• pomroka
• zmrok

 

verbs

• zamraczać
• zamroczyć

 

Further reading

• mrok in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• mrok in Polish dictionaries at PWN