mug shot

See also: mugshot

English[edit]

Etymology[edit]

Compound of mug (“face”) + shot (“snapshot”), US. Compare mug (“portrait”).

Pronunciation[edit]

Audio (AU) (file)

Noun[edit]

mug shot (plural mug shots)

A photograph taken of the head and shoulders, often from the front and in profile, usually taken in conjunction with somebody's arrest.
(UK, slang) An unflattering photograph of a person's face.

Derived terms[edit]

mug-shotted

Translations[edit]

photograph taken of the head and shoulders

Albanian: shtënë turi
Chinese:
Mandarin: 臉部照片／脸部照片 (liǎnbù zhàopiàn)
Finnish: tunnistuskuva (fi)
French: portrait (fr) m, photographie d'identité judiciaire f
German: Polizeifoto f or n
Japanese: マグショット (magushotto)
Korean: 머그샷 (meogeusyat), 얼굴사진 (eolgulsajin)
Portuguese: foto de fichamento f, foto de cadeia f, foto fichada f, foto policial f, retrato policial m, foto de criminoso f
Russian: фото в профиль и анфас (foto v profilʹ i anfas)
Spanish: fotografía de prontuario f, fotografía policial f
Vietnamese: hình cảnh sát

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.

Translations to be checked

Spanish: foto de ficha f, fichada (es) f, ficha policial f