mutuamente

Portuguese

Etymology

From mútua +‎ -mente.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ˌmu.tu.aˈmẽ.t͡ʃi/ [ˌmu.tʊ.aˈmẽ.t͡ʃi], (faster pronunciation) /ˌmu.twaˈmẽ.t͡ʃi/

• (Brazil) IPA^(key): /ˌmu.tu.aˈmẽ.t͡ʃi/ [ˌmu.tʊ.aˈmẽ.t͡ʃi], (faster pronunciation) /ˌmu.twaˈmẽ.t͡ʃi/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˌmu.tu.aˈmẽ.te/ [ˌmu.tʊ.aˈmẽ.te], (faster pronunciation) /ˌmu.twaˈmẽ.te/

• (Portugal) IPA^(key): /ˌmu.twɐˈmẽ.tɨ/

• Hyphenation: mu‧tu‧a‧men‧te

Adverb

mutuamente

1. mutually; reciprocally (in the same way, each to the other)

   Synonym: reciprocamente

Further reading

• “mutuamente”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “mutuamente”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026

Spanish

Etymology

From mutuo +‎ -mente.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˌmutwaˈmente/ [ˌmu.t̪waˈmẽn̪.t̪e]
• Rhymes: -ente
• Syllabification: mu‧tua‧men‧te

Adverb

mutuamente

1. mutually
   • 2021 April 26, John Malathronas, “¿Cuáles son los idiomas más fáciles (y difíciles) de aprender para los hablantes nativos de inglés?”, in CNN en Español‎^[1]:

     Cada palabra escrita cuando se pronuncia es mutuamente incomprensible entre un hablante de mandarín en Beijing y un hablante de cantonés en Hong Kong.

     (please add an English translation of this quotation)

Related terms

• mutual
• mutualidad
• mutuo

Further reading

• “mutuamente”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025