női
Hungarian
Pronunciation
Etymology 1
nő (“woman”) + -i (adjective-forming suffix)
Adjective
női (comparative nőibb, superlative legnőibb)
- women’s, ladies’, womanly, feminine, female (of or related to women or the female gender in general, typically used by women, belonging to women, or consisting of women)
- női divat ― ladies’ fashion
Declension
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | női | nőiek |
accusative | nőit | nőieket |
dative | nőinek | nőieknek |
instrumental | nőivel | nőiekkel |
causal-final | nőiért | nőiekért |
translative | nőivé | nőiekké |
terminative | nőiig | nőiekig |
essive-formal | nőiként | nőiekként |
essive-modal | — | — |
inessive | nőiben | nőiekben |
superessive | nőin | nőieken |
adessive | nőinél | nőieknél |
illative | nőibe | nőiekbe |
sublative | nőire | nőiekre |
allative | nőihez | nőiekhez |
elative | nőiből | nőiekből |
delative | nőiről | nőiekről |
ablative | nőitől | nőiektől |
non-attributive possessive - singular |
nőié | nőieké |
non-attributive possessive - plural |
nőiéi | nőiekéi |
Usage notes
Női can be contrasted with nő- as a prefix, as well the adjectives nőies (“womanlike”) and nőnemű (“of the feminine gender”).
Derived terms
Etymology 2
nő (“woman”) + -i (multiple-possession possessive suffix)
Noun
női
Declension
Inflection (stem in long/high vowel, front unrounded harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | női | — |
accusative | nőit | — |
dative | nőinek | — |
instrumental | nőivel | — |
causal-final | nőiért | — |
translative | nőivé | — |
terminative | nőiig | — |
essive-formal | nőiként | — |
essive-modal | nőiül | — |
inessive | nőiben | — |
superessive | nőin | — |
adessive | nőinél | — |
illative | nőibe | — |
sublative | nőire | — |
allative | nőihez | — |
elative | nőiből | — |
delative | nőiről | — |
ablative | nőitől | — |
non-attributive possessive - singular |
nőié | — |
non-attributive possessive - plural |
nőiéi | — |