naderwać

Polish

Etymology

From nade- +‎ rwać.

Pronunciation

• IPA^(key): /naˈdɛ.rvat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛrvat͡ɕ
• Syllabification: na‧de‧rwać

Verb

naderwać pf (imperfective nadrywać)

1. (transitive) to rip off partially

   Synonym: zadrzeć

2. (reflexive with się) to get ripped off partially
3. (reflexive with się, colloquial) to overexert oneself, to overtax oneself by carrying heavy objects

   Synonym: nadwerężyć się

Conjugation

Conjugation of naderwać pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		naderwać
future tense	1st	naderwę			naderwiemy
	2nd	naderwiesz			naderwiecie
	3rd	naderwie			naderwą
	impersonal	naderwie się
past tense	1st	naderwałem, -(e)m naderwał	naderwałam, -(e)m naderwała	naderwałom, -(e)m naderwało	naderwaliśmy, -(e)śmy naderwali	naderwałyśmy, -(e)śmy naderwały
	2nd	naderwałeś, -(e)ś naderwał	naderwałaś, -(e)ś naderwała	naderwałoś, -(e)ś naderwało	naderwaliście, -(e)ście naderwali	naderwałyście, -(e)ście naderwały
	3rd	naderwał	naderwała	naderwało	naderwali	naderwały
	impersonal	naderwano
conditional	1st	naderwałbym, bym naderwał	naderwałabym, bym naderwała	naderwałobym, bym naderwało	naderwalibyśmy, byśmy naderwali	naderwałybyśmy, byśmy naderwały
	2nd	naderwałbyś, byś naderwał	naderwałabyś, byś naderwała	naderwałobyś, byś naderwało	naderwalibyście, byście naderwali	naderwałybyście, byście naderwały
	3rd	naderwałby, by naderwał	naderwałaby, by naderwała	naderwałoby, by naderwało	naderwaliby, by naderwali	naderwałyby, by naderwały
	impersonal	naderwano by
imperative	1st	niech naderwę			naderwijmy
	2nd	naderwij			naderwijcie
	3rd	niech naderwie			niech naderwą
passive adjectival participle		naderwany	naderwana	naderwane	naderwani	naderwane
anterior adverbial participle		naderwawszy
verbal noun		naderwanie

Further reading

• naderwać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• naderwać in Polish dictionaries at PWN