nogat

Basque

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): /noɡat/ [no.ɣ̞at̪]
• Rhymes: -oɡat, -at
• Hyphenation: no‧gat

Noun

nogat inan

1. nougat

Declension

Declension of nogat (inan C-stem)

	indefinite	singular	plural	proximal plural
absolutive	nogat	nogata	nogatak	nogatok
ergative	nogatek	nogatak	nogatek	nogatok
dative	nogati	nogatari	nogatei	nogatoi
genitive	nogaten	nogataren	nogaten	nogaton
comitative	nogatekin	nogatarekin	nogatekin	nogatokin
causative	nogatengatik	nogatarengatik	nogatengatik	nogatongatik
benefactive	nogatentzat	nogatarentzat	nogatentzat	nogatontzat
instrumental	nogatez	nogataz	nogatez	nogatotaz
innesive	nogatetan	nogatean	nogatetan	nogatotan
locative	nogatetako	nogateko	nogatetako	nogatotako
allative	nogatetara	nogatera	nogatetara	nogatotara
terminative	nogatetaraino	nogateraino	nogatetaraino	nogatotaraino
directive	nogatetarantz	nogaterantz	nogatetarantz	nogatotarantz
destinative	nogatetarako	nogaterako	nogatetarako	nogatotarako
ablative	nogatetatik	nogatetik	nogatetatik	nogatotatik
partitive	nogatik	—	—	—
prolative	nogattzat	—	—	—

Catalan

Etymology

Borrowed from Occitan nogat, from noga (“nut”).

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [nuˈɣat]
• IPA^(key): (Balearic, Valencia) [noˈɣat]

Noun

nogat m (plural nogats)

1. nougat

Further reading

• “nogat”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007

Northern Sami

Pronunciation

• (Kautokeino) IPA^(key): /ˈnokah(t)/

Verb

nogat

1. second-person singular present indicative of nohkat

Occitan

Etymology

From noga (“nut”) +‎ -at.

Pronunciation

• IPA^(key): /nuˈɣat/

• Audio (Béarn):

  (file)

Noun

nogat m (plural nogats)

1. nougat

Descendants

• → French: nougat
  • → Arabic: نُوغَة (nūḡa)
  • → Armenian: նուգա (nuga)
  • → Bulgarian: нуга (nuga)
  • → Danish: nougat
  • → Dutch: nougat
  • → English: nougat (see there for further descendants)
  • → Esperanto: nugato
  • → Finnish: nugaa, nougat
  • → Faroese: nugga
  • → German: Nougat
  • → Hebrew: נוגט (núgat)
  • → Hungarian: nugát
  • → Japanese: ヌガー (nugā)
  • → Korean: 누가 (nuga)
  • → New Latin: nucatum
  • → Malay: nugat
  • → Norwegian Bokmål: nugat, nougat
  • → Norwegian Nynorsk: nugat, nougat
  • → Polish: nugat
  • → Portuguese: nougat
  • → Russian: нуга́ (nugá)
  • → Swedish: nougat
  • → Vietnamese: nu-ga

Serbo-Croatian

Etymology

From noga +‎ -at.

Pronunciation

• IPA^(key): /nǒɡat/
• Hyphenation: no‧gat

Adjective

nògat (Cyrillic spelling но̀гат, definite nògatī)

1. bigfooted
2. long-legged

Declension

indefinite forms

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		nogat	nogata	nogato
genitive		nogata	nogate	nogata
dative		nogatu	nogatoj	nogatu
accusative	inanimate animate	nogat nogata	nogatu	nogato
vocative		nogat	nogata	nogato
locative		nogatu	nogatoj	nogatu
instrumental		nogatim	nogatom	nogatim
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		nogati	nogate	nogata
genitive		nogatih	nogatih	nogatih
dative		nogatim(a)	nogatim(a)	nogatim(a)
accusative		nogate	nogate	nogata
vocative		nogati	nogate	nogata
locative		nogatim(a)	nogatim(a)	nogatim(a)
instrumental		nogatim(a)	nogatim(a)	nogatim(a)

definite forms

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		nogati	nogata	nogato
genitive		nogatog(a)	nogate	nogatog(a)
dative		nogatom(u/e)	nogatoj	nogatom(u/e)
accusative	inanimate animate	nogati nogatog(a)	nogatu	nogato
vocative		nogati	nogata	nogato
locative		nogatom(e/u)	nogatoj	nogatom(e/u)
instrumental		nogatim	nogatom	nogatim
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		nogati	nogate	nogata
genitive		nogatih	nogatih	nogatih
dative		nogatim(a)	nogatim(a)	nogatim(a)
accusative		nogate	nogate	nogata
vocative		nogati	nogate	nogata
locative		nogatim(a)	nogatim(a)	nogatim(a)
instrumental		nogatim(a)	nogatim(a)	nogatim(a)

Further reading

• “nogat”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025

Tok Pisin

Etymology

no + gat

Adverb

nogat

1. no
   • 1989, Buk Baibel long Tok Pisin, Port Moresby: Bible Society of Papua New Guinea, Jenesis 1:2:

     Nogat.

     →New International Version translation