nogueira

See also: Nogueira

Galician

Etymology

Attested since 1150. From Late Latin arbor nucāria, from nucārius, from Latin nux (“nut”). Compare Portuguese nogueira, Spanish noguera, French noyer.

Pronunciation

• IPA^(key): /noˈɣejɾa̝/

Noun

nogueira f (plural nogueiras)

1. walnut tree

   Synonym: croucheira

2. walnut tree wood

Derived terms

• Cinco Nogueiras
• Nigueiroá
• Nigueiroa
• Nogueira
• Nogueira de Ramuín
• Nogueiral
• Nogueiras
• Nogueiredo
• Nogueirido
• Nogueiró
• Nogueiroa
• Nogueirosa

Related terms

• As Nogais
• Noceda
• Nocedo
• Nogaledo
• Nogaredo
• Nogarido
• Noguedo
• noz

References

• “nogue” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
• “nogueira” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “nogueira” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “nogueira” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Portuguese

Etymology

From Late Latin (arbor) nucāria < nucārius < Latin nux. Compare Spanish noguera, French noyer, Catalan noguera, Occitan noguièr.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /noˈɡe(j).ɾɐ/ [noˈɡe(ɪ̯).ɾɐ]

• (Brazil) IPA^(key): /noˈɡe(j).ɾɐ/ [noˈɡe(ɪ̯).ɾɐ]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /noˈɡe(j).ɾa/ [noˈɡe(ɪ̯).ɾa]

 

• (Portugal) IPA^(key): /nuˈɡɐj.ɾɐ/ [nuˈɣɐj.ɾɐ]

• (Portugal) IPA^(key): /nuˈɡɐj.ɾɐ/ [nuˈɣɐj.ɾɐ]
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /nuˈɡej.ɾɐ/ [nuˈɣej.ɾɐ]
  • (Central Portugal) IPA^(key): /nuˈɡej.ɾɐ/ [nuˈɣej.ɾɐ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /nuˈɡe.ɾɐ/ [nuˈɣe.ɾɐ]

• Hyphenation: no‧guei‧ra

Noun

nogueira f (plural nogueiras)

1. walnut (tree)

Derived terms

• nogueiral

Related terms

• noz