northern shoveler

English

northern shoveler

Alternative forms

• Northern shoveler, northern shoveller

Pronunciation

• Audio (Southern England):

  (file)

Noun

northern shoveler (plural northern shovelers)

2. Spatula clypeata, formerly Anas clypeata, a duck breeding in northern areas of Europe and across the Palearctic and across most of North America.

   Synonyms: mud duck, spoonie

Translations

Spatula clypeata

• Basque: ahate mokozabal
• Bengali: উত্তুরে খুন্তে-হাঁস (utture khunte-hãs)
• Catalan: cullerot (ca) m, cullera (ca) f, ànec paleter, bec d'espàtula
• Chinese:

  Mandarin: 琵嘴鸭 (pí zuǐ yā)

• Czech: lžičák pestrý m
• Danish: skeand (da) c
• Dutch: slobeend (nl) m or f
• Esperanto: kuleranaso
• Finnish: lapasorsa (fi)
• French: canard souchet (fr) m
• German: Löffelente f
• Greek: χουλιαρόπαπια (el) f (chouliarópapia)
• Hungarian: kanalas réce
• Icelandic: skeiðönd (is) f
• Irish: spadalach tuaisceartach m
• Japanese: ハシビロガモ (hashibirogamo)
• Kashmiri: ہونٛک (hōnk)
• Korean: 넓적부리 (neopjeokburi)
• Maltese: palettuna f
• Mongolian: ᠬᠠᠯᠪᠠᠭ᠎ᠠ
  ᠨᠣᠭᠣᠰᠣ (qalbag-a noɣoso)
• Nepali: बेल्चाठू“डे हा“स (belcāṭhū“ḍe hā“sa)
• Polish: płaskonos (pl) m
• Portuguese: pato-trombeteiro m
• Romanian: rață lingurar f
• Russian: широконоска (ru) f (širokonoska)
• Slovak: kačica lyžičiarka f
• Spanish: cuchara común m
• Swedish: skedand (sv) c
• Tanana:

  Lower Tanana: dolodhwgi, nedreɬdo'

• Thai: เป็ดปากพลั่ว (pèt pàak-pʰlûa)
• Turkish: patka (tr), kaşıkgaga (tr)

  Ottoman Turkish: پاتقه (patka)

• Ukrainian: широконіска північна f (šyrokoniska pivnična)

References

• northern shoveler on Wikipedia.Wikipedia
• Anas clypeata on Wikispecies.Wikispecies
• Category:Spatula clypeata on Wikimedia Commons.Wikimedia Commons