odszczekiwać

Polish

Etymology

From odszczekać +‎ -iwać.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɔt.ʂt͡ʂɛˈki.vat͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ivat͡ɕ
• Syllabification: od‧szcze‧ki‧wać

Verb

odszczekiwać impf (perfective odszczekać)

1. (transitive, of dogs) to bark back (to respond by barking to another dog)
2. (transitive or reflexive with się, informal, offensive, of people) to bark back, talk back
3. (transitive or reflexive with się, informal, offensive) to unsay, to take back (to withdraw an earlier statement)

Conjugation

Conjugation of odszczekiwać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		odszczekiwać
present tense	1st	odszczekuję			odszczekujemy
	2nd	odszczekujesz			odszczekujecie
	3rd	odszczekuje			odszczekują
	impersonal	odszczekuje się
past tense	1st	odszczekiwałem, -(e)m odszczekiwał	odszczekiwałam, -(e)m odszczekiwała	odszczekiwałom, -(e)m odszczekiwało	odszczekiwaliśmy, -(e)śmy odszczekiwali	odszczekiwałyśmy, -(e)śmy odszczekiwały
	2nd	odszczekiwałeś, -(e)ś odszczekiwał	odszczekiwałaś, -(e)ś odszczekiwała	odszczekiwałoś, -(e)ś odszczekiwało	odszczekiwaliście, -(e)ście odszczekiwali	odszczekiwałyście, -(e)ście odszczekiwały
	3rd	odszczekiwał	odszczekiwała	odszczekiwało	odszczekiwali	odszczekiwały
	impersonal	odszczekiwano
future tense	1st	będę odszczekiwał, będę odszczekiwać	będę odszczekiwała, będę odszczekiwać	będę odszczekiwało, będę odszczekiwać	będziemy odszczekiwali, będziemy odszczekiwać	będziemy odszczekiwały, będziemy odszczekiwać
	2nd	będziesz odszczekiwał, będziesz odszczekiwać	będziesz odszczekiwała, będziesz odszczekiwać	będziesz odszczekiwało, będziesz odszczekiwać	będziecie odszczekiwali, będziecie odszczekiwać	będziecie odszczekiwały, będziecie odszczekiwać
	3rd	będzie odszczekiwał, będzie odszczekiwać	będzie odszczekiwała, będzie odszczekiwać	będzie odszczekiwało, będzie odszczekiwać	będą odszczekiwali, będą odszczekiwać	będą odszczekiwały, będą odszczekiwać
	impersonal	będzie odszczekiwać się
conditional	1st	odszczekiwałbym, bym odszczekiwał	odszczekiwałabym, bym odszczekiwała	odszczekiwałobym, bym odszczekiwało	odszczekiwalibyśmy, byśmy odszczekiwali	odszczekiwałybyśmy, byśmy odszczekiwały
	2nd	odszczekiwałbyś, byś odszczekiwał	odszczekiwałabyś, byś odszczekiwała	odszczekiwałobyś, byś odszczekiwało	odszczekiwalibyście, byście odszczekiwali	odszczekiwałybyście, byście odszczekiwały
	3rd	odszczekiwałby, by odszczekiwał	odszczekiwałaby, by odszczekiwała	odszczekiwałoby, by odszczekiwało	odszczekiwaliby, by odszczekiwali	odszczekiwałyby, by odszczekiwały
	impersonal	odszczekiwano by
imperative	1st	niech odszczekuję			odszczekujmy
	2nd	odszczekuj			odszczekujcie
	3rd	niech odszczekuje			niech odszczekują
active adjectival participle		odszczekujący	odszczekująca	odszczekujące	odszczekujący	odszczekujące
passive adjectival participle		odszczekiwany	odszczekiwana	odszczekiwane	odszczekiwani	odszczekiwane
contemporary adverbial participle		odszczekując
verbal noun		odszczekiwanie

Further reading

• odszczekiwać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• odszczekiwać in Polish dictionaries at PWN