operating system (plural operating systems )
( computing , software ) Software for controlling the allocation and use of various hardware resources (memory, CPU time, disk space, input and output devices) to tasks and remote terminals .
This operating system enjoys little market share but the software is open source and free, and it performs as just as well as the leading competitor's.
software which controls the computer
Afrikaans: bedryfstelsel
Arabic: نِظَام تَشْغِيل m ( niẓām tašḡīl )
Armenian: օպերացիոն համակարգ ( ōperacʻion hamakarg )
Asturian: sistema operativu m
Azerbaijani: əməliyyat sistemi
Bangala: পরিচালন সিস্টেম
Basque: sistema eragile
Belarusian: аперацы́йная сістэ́ма f ( apjeracýjnaja sistéma )
Bulgarian: операцио́нна систе́ма f ( operaciónna sistéma )
Catalan: sistema operatiu m
Chinese:
Hokkien: 操作系統 / 操作系统 ( chok-gia̍p hē-thóng )
Mandarin: 操作系統 / 操作系统 (zh) ( cāozuò xìtǒng )
Czech: operační systém (cs) m
Danish: styresystem n , operativsystem n
Dutch: besturingssysteem (nl) n
Esperanto: operaciumo (eo)
Estonian: operatsioonisüsteem
Finnish: käyttöjärjestelmä (fi)
French: système d’exploitation (fr) m
Galician: sistema operativo m
Georgian: ოპერაციული სისტემა ( oṗeraciuli sisṭema )
German: Betriebssystem (de) n
Greek: λειτουργικό σύστημα (el) n ( leitourgikó sýstima )
Haitian Creole: sistèm operasyon
Hebrew: מערכת הפעלה (he) f ( ma'arékhet-haf'alá )
Hungarian: operációs rendszer (hu)
Icelandic: stýrikerfi (is) n , stjórnkerfi n ( rare )
Ido: operaco-sistemo
Indonesian: sistem operasi , sistem operasional , sistem pengoperasian
Interlingua: systema de operation
Irish: córas oibriúcháin m
Italian: sistema operativo (it) m
Japanese: オペレーティングシステム (ja) ( opēretingu shisutemu )
Kashubian: òperacjowô systema
Kazakh: операциялық жүйе ( operasiälyq jüie )
Korean: 운영 체제(運營體制) ( unyeong cheje ) , 오퍼레이팅 시스템 ( opeoreiting siseutem ) , 조작체계(操作體系) ( jojakchegye )
Kurdish:
Northern Kurdish: sîstema şixulandinê
Lao: ລະບົບປະຕິບັດການ ( la bop pa ti bat kān )
Latin: systema internum n , systema operationis n
Latvian: operacionālā sistēma
Lithuanian: operacinė sistema (lt)
Low German: Bedriefsysteem
Macedonian: операти́вен систем m ( operatíven sistem )
Malagasy: mpandrindra milina (mg)
Malay: sistem pengendalian , sistem pengoperasian
Malayalam: ഓപറേറ്റിങ്ങ് സിസ്റ്റം ( ōpaṟēṟṟiṅṅŭ sisṟṟaṁ )
Maori: pūnaha mahi
Mongolian: үйлдлийн систем ( üjldliin sistem ) , ᠦᠢᠯᠡᠳᠦᠯ ᠦᠨ ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ ( üiledül ün sistēm )
Norman: système d'opéthâtion m
Norwegian:
Bokmål: operativsystem n
Nynorsk: operativsystem n
Persian: سیستم عامل ( sistem 'âmel )
Polish: system operacyjny (pl) m inan
Portuguese: ( Portugal ) sistema operativo (pt) m , ( Brazil ) sistema operacional (pt) m
Romanian: sistem de operare n , sistem operațional n ( dated )
Russian: операцио́нная систе́ма (ru) f ( operaciónnaja sistéma ) , операцио́нка (ru) f ( operaciónka )
Serbo-Croatian:
Cyrillic: оперативни систем m , опера́цӣјскӣ су́став m
Roman: operativni sistem m , operácījskī sústav m
Slovak: operačný systém (sk) m
Slovene: operacijski sistem m
Spanish: sistema operativo (es) m
Swedish: operativsystem (sv) n
Tamil: இயங்குதளம் ( iyaṅkutaḷam )
Thai: ระบบปฏิบัติการ ( rá-bòp-bpà-dtì-bàt-gaan )
Turkish: işletim sistemi (tr)
Ukrainian: операці́йна систе́ма f ( operacíjna systéma )
Uyghur: مەشغۇلات سىستېمىسى ( meshghulat sistëmisi )
Vietnamese: hệ điều hành (vi)
Welsh: system weithredu
Zulu: please add this translation if you can