päällinen

Finnish

Etymology

päällä (“on top of”) +‎ -inen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpæːlːinen/, [ˈpæːlːine̞n]
• Rhymes: -æːlːinen
• Syllabification^(key): pääl‧li‧nen
• Hyphenation^(key): pääl‧li‧nen

Noun

päällinen

1. topping (food item added on top of another)
2. covering, cover, spread, jacket (removable or replaceable protective or insulating cover for an object)
3. throw (piece of fabric used to cover a bed, sofa or other soft furnishing)
4. case, slip (outside covering)

   tyynynpäällinen ― pillowcase, pillowslip

Declension

Inflection of päällinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		päällinen	päälliset
genitive		päällisen	päällisten päällisien
partitive		päällistä	päällisiä
illative		päälliseen	päällisiin
		singular	plural
nominative		päällinen	päälliset
accusative	nom.	päällinen	päälliset
	gen.	päällisen
genitive		päällisen	päällisten päällisien
partitive		päällistä	päällisiä
inessive		päällisessä	päällisissä
elative		päällisestä	päällisistä
illative		päälliseen	päällisiin
adessive		päällisellä	päällisillä
ablative		päälliseltä	päällisiltä
allative		päälliselle	päällisille
essive		päällisenä	päällisinä
translative		päälliseksi	päällisiksi
abessive		päällisettä	päällisittä
instructive		—	päällisin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of päällinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative päälliseni päälliseni accusative nom. päälliseni päälliseni gen. päälliseni genitive päälliseni päällisteni päällisieni partitive päällistäni päällisiäni inessive päällisessäni päällisissäni elative päällisestäni päällisistäni illative päälliseeni päällisiini adessive päälliselläni päällisilläni ablative päälliseltäni päällisiltäni allative päälliselleni päällisilleni essive päällisenäni päällisinäni translative päällisekseni päällisikseni abessive päällisettäni päällisittäni instructive — — comitative — päällisineni second-person singular possessor singular plural nominative päällisesi päällisesi accusative nom. päällisesi päällisesi gen. päällisesi genitive päällisesi päällistesi päällisiesi partitive päällistäsi päällisiäsi inessive päällisessäsi päällisissäsi elative päällisestäsi päällisistäsi illative päälliseesi päällisiisi adessive päälliselläsi päällisilläsi ablative päälliseltäsi päällisiltäsi allative päällisellesi päällisillesi essive päällisenäsi päällisinäsi translative päälliseksesi päällisiksesi abessive päällisettäsi päällisittäsi instructive — — comitative — päällisinesi first-person plural possessor singular plural nominative päällisemme päällisemme accusative nom. päällisemme päällisemme gen. päällisemme genitive päällisemme päällistemme päällisiemme partitive päällistämme päällisiämme inessive päällisessämme päällisissämme elative päällisestämme päällisistämme illative päälliseemme päällisiimme adessive päällisellämme päällisillämme ablative päälliseltämme päällisiltämme allative päällisellemme päällisillemme essive päällisenämme päällisinämme translative päälliseksemme päällisiksemme abessive päällisettämme päällisittämme instructive — — comitative — päällisinemme second-person plural possessor singular plural nominative päällisenne päällisenne accusative nom. päällisenne päällisenne gen. päällisenne genitive päällisenne päällistenne päällisienne partitive päällistänne päällisiänne inessive päällisessänne päällisissänne elative päällisestänne päällisistänne illative päälliseenne päällisiinne adessive päällisellänne päällisillänne ablative päälliseltänne päällisiltänne allative päällisellenne päällisillenne essive päällisenänne päällisinänne translative päälliseksenne päällisiksenne abessive päällisettänne päällisittänne instructive — — comitative — päällisinenne third-person possessor singular plural nominative päällisensä päällisensä accusative nom. päällisensä päällisensä gen. päällisensä genitive päällisensä päällistensä päällisiensä partitive päällistään päällistänsä päällisiään päällisiänsä inessive päällisessään päällisessänsä päällisissään päällisissänsä elative päällisestään päällisestänsä päällisistään päällisistänsä illative päälliseensä päällisiinsä adessive päällisellään päällisellänsä päällisillään päällisillänsä ablative päälliseltään päälliseltänsä päällisiltään päällisiltänsä allative päälliselleen päällisellensä päällisilleen päällisillensä essive päällisenään päällisenänsä päällisinään päällisinänsä translative päällisekseen päälliseksensä päällisikseen päällisiksensä abessive päällisettään päällisettänsä päällisittään päällisittänsä instructive — — comitative — päällisineen päällisinensä

Synonyms

• päällys

Adjective

päällinen

1. on top

Declension

Inflection of päällinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		päällinen	päälliset
genitive		päällisen	päällisten päällisien
partitive		päällistä	päällisiä
illative		päälliseen	päällisiin
		singular	plural
nominative		päällinen	päälliset
accusative	nom.	päällinen	päälliset
	gen.	päällisen
genitive		päällisen	päällisten päällisien
partitive		päällistä	päällisiä
inessive		päällisessä	päällisissä
elative		päällisestä	päällisistä
illative		päälliseen	päällisiin
adessive		päällisellä	päällisillä
ablative		päälliseltä	päällisiltä
allative		päälliselle	päällisille
essive		päällisenä	päällisinä
translative		päälliseksi	päällisiksi
abessive		päällisettä	päällisittä
instructive		—	päällisin
comitative		—	päällisine

Possessive forms of päällinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative päälliseni päälliseni accusative nom. päälliseni päälliseni gen. päälliseni genitive päälliseni päällisteni päällisieni partitive päällistäni päällisiäni inessive päällisessäni päällisissäni elative päällisestäni päällisistäni illative päälliseeni päällisiini adessive päälliselläni päällisilläni ablative päälliseltäni päällisiltäni allative päälliselleni päällisilleni essive päällisenäni päällisinäni translative päällisekseni päällisikseni abessive päällisettäni päällisittäni instructive — — comitative — päällisineni second-person singular possessor singular plural nominative päällisesi päällisesi accusative nom. päällisesi päällisesi gen. päällisesi genitive päällisesi päällistesi päällisiesi partitive päällistäsi päällisiäsi inessive päällisessäsi päällisissäsi elative päällisestäsi päällisistäsi illative päälliseesi päällisiisi adessive päälliselläsi päällisilläsi ablative päälliseltäsi päällisiltäsi allative päällisellesi päällisillesi essive päällisenäsi päällisinäsi translative päälliseksesi päällisiksesi abessive päällisettäsi päällisittäsi instructive — — comitative — päällisinesi first-person plural possessor singular plural nominative päällisemme päällisemme accusative nom. päällisemme päällisemme gen. päällisemme genitive päällisemme päällistemme päällisiemme partitive päällistämme päällisiämme inessive päällisessämme päällisissämme elative päällisestämme päällisistämme illative päälliseemme päällisiimme adessive päällisellämme päällisillämme ablative päälliseltämme päällisiltämme allative päällisellemme päällisillemme essive päällisenämme päällisinämme translative päälliseksemme päällisiksemme abessive päällisettämme päällisittämme instructive — — comitative — päällisinemme second-person plural possessor singular plural nominative päällisenne päällisenne accusative nom. päällisenne päällisenne gen. päällisenne genitive päällisenne päällistenne päällisienne partitive päällistänne päällisiänne inessive päällisessänne päällisissänne elative päällisestänne päällisistänne illative päälliseenne päällisiinne adessive päällisellänne päällisillänne ablative päälliseltänne päällisiltänne allative päällisellenne päällisillenne essive päällisenänne päällisinänne translative päälliseksenne päällisiksenne abessive päällisettänne päällisittänne instructive — — comitative — päällisinenne third-person possessor singular plural nominative päällisensä päällisensä accusative nom. päällisensä päällisensä gen. päällisensä genitive päällisensä päällistensä päällisiensä partitive päällistään päällistänsä päällisiään päällisiänsä inessive päällisessään päällisessänsä päällisissään päällisissänsä elative päällisestään päällisestänsä päällisistään päällisistänsä illative päälliseensä päällisiinsä adessive päällisellään päällisellänsä päällisillään päällisillänsä ablative päälliseltään päälliseltänsä päällisiltään päällisiltänsä allative päälliselleen päällisellensä päällisilleen päällisillensä essive päällisenään päällisenänsä päällisinään päällisinänsä translative päällisekseen päälliseksensä päällisikseen päällisiksensä abessive päällisettään päällisettänsä päällisittään päällisittänsä instructive — — comitative — päällisineen päällisinensä

Derived terms

compounds

• etupäällinen
• irtopäällinen
• kaupanpäällinen
• kengänpäällinen
• leivänpäällinen
• maanpäällinen
• päälliskangas
• tuolinpäällinen
• tyynynpäällinen
• vedenpäällinen

Further reading

• “päällinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023