panu
Pipil
Etymology
From (deprecated template usage) [etyl] Proto-Nahuan *pano-. Compare Classical Nahuatl panō (“to pass”)
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 331: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "standard" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ˈpanu/
Verb
panu
- (intransitive) to pass, to cross, to go by
- Panuk se takat kinamaka majmatzaj wan chujchulu
- A man passed by selling pineapples and red custard apples
- (intransitive) to spend (time)
- Tipanuket muchi teutak ka ichan ne tunoya
- We spent all afternoon in grandma's house
- (intransitive) to pass, to come to an end
- Ini shiwit panutuk, pejki tik se itekiw yankwik ne nuachkaw
- Last year (lit. this year that passed) my brother started at a new job
- (intransitive) to happen, to occur, to take place
- Ne shuletzin kielnamikiuk ne tay panutuk tik ne Tamiktilis ipal 1932
- The old man still remembers what happened in the 1932 Massacre
Conjugation
Conjugation of panu
tense | singular | plural | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||||
naja | taja | yaja | tejemet | anmejemet | yejemet | ||||
present | nipanu | tipanu | panu | tipanut | anpanut | panut | |||
subjunctive | ma nipanu | ma shipanu | ma panu | ma tipanukan | ma shipanukan | ma panukan | |||
past | nipanuk | tipanuk | panuk | tipanuket | anpanuket | panuket | |||
perfect | nipanutuk | tipanutuk | panutuk | tipanutiwit | anpanutiwit | panutiwit | |||
future* | nipanus | tipanus | panus | tipanusket | anpanusket | panusket | |||
conditional | nipanuskiya | tipanuskiya | panuskiya | tipanuskiyat | anpanuskiyat | panuskiyat | |||
pluperfect* | nipanutuya | tipanutuya | panutuya | tipanutuyat | anpanutuyat | panutuyat | |||
conditional perfect* | nipanutuskiya | tipanutuskiya | panutuskiya | tipanutuskiyat | anpanutuskiyat | panutuskiyat | |||
imperative | - | (ma) shipanu | - | ma tipanukan | (ma) shipanukan | - | |||
*These tenses are not often heard in colloquial speech. |
Polish
Pronunciation
Noun
panu m
Warlpiri
Adjective
panu
Synonyms
- -patu (suffix form)
See also
- -jarra (dual suffix)