part company

English

Pronunciation

• Audio (AU):

  (file)

Verb

part company (third-person singular simple present parts company, present participle parting company, simple past and past participle parted company)

1. (idiomatic) To end a relationship
2. (idiomatic, of two or more people) to separate; go their own way
   • 1922 February, James Joyce, Ulysses, Paris: Shakespeare and Company, […], →OCLC:
     Episode 16

     The pair parted company and Stephen rejoined Mr Bloom who, with his practised eye, was not without perceiving that he had succumbed to the blandiloquence of the other parasite. Alluding to the encounter he said, laughingly, Stephen, that is:

Translations

To end a relationship

• Dutch: scheiden (nl),
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• French: divorcer (fr),

To separate; go their own way

• Dutch: uit elkaar gaanieder zijn eigen weg gaan
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• French: se séparer (fr),