perhe

Finnish

Etymology

Through metathesis from Proto-Finnic *pereh, probably derived from *perä (“rear”), referring to the background of a person (compare alkuperä (“origin”), peräisin (“originating from”), perehtyä). First written appearance is from 1548 in the Finnish version of Sweden's maanlaki (“law of the country”) translated by a cleric known as Herra Martti.

Cognate with Estonian pere, Karelian pereh, Livonian perē, Veps pereh and Võro pereh.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈperheˣ/, [ˈpe̞rhe̞(ʔ)]
• Rhymes: -erhe
• Syllabification^(key): per‧he

Noun

perhe

1. family, nuclear family (parents and children)

   Coordinate term: suku

Declension

Inflection of perhe (Kotus type 48/hame, no gradation)
nominative		perhe	perheet
genitive		perheen	perheiden perheitten
partitive		perhettä	perheitä
illative		perheeseen	perheisiin perheihin
		singular	plural
nominative		perhe	perheet
accusative	nom.	perhe	perheet
	gen.	perheen
genitive		perheen	perheiden perheitten
partitive		perhettä	perheitä
inessive		perheessä	perheissä
elative		perheestä	perheistä
illative		perheeseen	perheisiin perheihin
adessive		perheellä	perheillä
ablative		perheeltä	perheiltä
allative		perheelle	perheille
essive		perheenä	perheinä
translative		perheeksi	perheiksi
abessive		perheettä	perheittä
instructive		—	perhein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of perhe (type hame)

first-person singular possessor singular plural nominative perheeni perheeni accusative nom. perheeni perheeni gen. perheeni genitive perheeni perheideni perheitteni partitive perhettäni perheitäni inessive perheessäni perheissäni elative perheestäni perheistäni illative perheeseeni perheisiini perheihini adessive perheelläni perheilläni ablative perheeltäni perheiltäni allative perheelleni perheilleni essive perheenäni perheinäni translative perheekseni perheikseni abessive perheettäni perheittäni instructive — — comitative — perheineni second-person singular possessor singular plural nominative perheesi perheesi accusative nom. perheesi perheesi gen. perheesi genitive perheesi perheidesi perheittesi partitive perhettäsi perheitäsi inessive perheessäsi perheissäsi elative perheestäsi perheistäsi illative perheeseesi perheisiisi perheihisi adessive perheelläsi perheilläsi ablative perheeltäsi perheiltäsi allative perheellesi perheillesi essive perheenäsi perheinäsi translative perheeksesi perheiksesi abessive perheettäsi perheittäsi instructive — — comitative — perheinesi first-person plural possessor singular plural nominative perheemme perheemme accusative nom. perheemme perheemme gen. perheemme genitive perheemme perheidemme perheittemme partitive perhettämme perheitämme inessive perheessämme perheissämme elative perheestämme perheistämme illative perheeseemme perheisiimme perheihimme adessive perheellämme perheillämme ablative perheeltämme perheiltämme allative perheellemme perheillemme essive perheenämme perheinämme translative perheeksemme perheiksemme abessive perheettämme perheittämme instructive — — comitative — perheinemme second-person plural possessor singular plural nominative perheenne perheenne accusative nom. perheenne perheenne gen. perheenne genitive perheenne perheidenne perheittenne partitive perhettänne perheitänne inessive perheessänne perheissänne elative perheestänne perheistänne illative perheeseenne perheisiinne perheihinne adessive perheellänne perheillänne ablative perheeltänne perheiltänne allative perheellenne perheillenne essive perheenänne perheinänne translative perheeksenne perheiksenne abessive perheettänne perheittänne instructive — — comitative — perheinenne third-person possessor singular plural nominative perheensä perheensä accusative nom. perheensä perheensä gen. perheensä genitive perheensä perheidensä perheittensä partitive perhettään perhettänsä perheitään perheitänsä inessive perheessään perheessänsä perheissään perheissänsä elative perheestään perheestänsä perheistään perheistänsä illative perheeseensä perheisiinsä perheihinsä adessive perheellään perheellänsä perheillään perheillänsä ablative perheeltään perheeltänsä perheiltään perheiltänsä allative perheelleen perheellensä perheilleen perheillensä essive perheenään perheenänsä perheinään perheinänsä translative perheekseen perheeksensä perheikseen perheiksensä abessive perheettään perheettänsä perheittään perheittänsä instructive — — comitative — perheineen perheinensä

Derived terms

Derived terms

• perhe-elämä
• perheellinen
• perheenäiti
• perheenisä

Further reading

• “perhe”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (online dictionary, continuously updated, in Finnish), Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03