perseillä

Finnish

Etymology 1

perse (“arse/ass”) +‎ -illä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpersei̯lːæˣ/, [ˈpe̞rs̠e̞i̯lːæ(ʔ)]
• Rhymes: -erseilːæ
• Syllabification^(key): per‧seil‧lä

Verb

perseillä (vulgar, colloquial)

1. to be an ass, be a knob, show one's ass, show one's butt, misbehave (to act or behave in a rude or obnoxious manner)
2. to fuck, fuck up, botch, ruin (an opportunity)

Conjugation

Inflection of perseillä (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		perseilen	en perseile	1st sing.	olen perseillyt	en ole perseillyt
2nd sing.		perseilet	et perseile	2nd sing.	olet perseillyt	et ole perseillyt
3rd sing.		perseilee	ei perseile	3rd sing.	on perseillyt	ei ole perseillyt
1st plur.		perseilemme	emme perseile	1st plur.	olemme perseilleet	emme ole perseilleet
2nd plur.		perseilette	ette perseile	2nd plur.	olette perseilleet	ette ole perseilleet
3rd plur.		perseilevät	eivät perseile	3rd plur.	ovat perseilleet	eivät ole perseilleet
passive		perseillään	ei perseillä	passive	on perseilty	ei ole perseilty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		perseilin	en perseillyt	1st sing.	olin perseillyt	en ollut perseillyt
2nd sing.		perseilit	et perseillyt	2nd sing.	olit perseillyt	et ollut perseillyt
3rd sing.		perseili	ei perseillyt	3rd sing.	oli perseillyt	ei ollut perseillyt
1st plur.		perseilimme	emme perseilleet	1st plur.	olimme perseilleet	emme olleet perseilleet
2nd plur.		perseilitte	ette perseilleet	2nd plur.	olitte perseilleet	ette olleet perseilleet
3rd plur.		perseilivät	eivät perseilleet	3rd plur.	olivat perseilleet	eivät olleet perseilleet
passive		perseiltiin	ei perseilty	passive	oli perseilty	ei ollut perseilty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		perseilisin	en perseilisi	1st sing.	olisin perseillyt	en olisi perseillyt
2nd sing.		perseilisit	et perseilisi	2nd sing.	olisit perseillyt	et olisi perseillyt
3rd sing.		perseilisi	ei perseilisi	3rd sing.	olisi perseillyt	ei olisi perseillyt
1st plur.		perseilisimme	emme perseilisi	1st plur.	olisimme perseilleet	emme olisi perseilleet
2nd plur.		perseilisitte	ette perseilisi	2nd plur.	olisitte perseilleet	ette olisi perseilleet
3rd plur.		perseilisivät	eivät perseilisi	3rd plur.	olisivat perseilleet	eivät olisi perseilleet
passive		perseiltäisiin	ei perseiltäisi	passive	olisi perseilty	ei olisi perseilty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		perseile	älä perseile	2nd sing.	—	—
3rd sing.		perseilköön	älköön perseilkö	3rd sing.	olkoon perseillyt	älköön olko perseillyt
1st plur.		perseilkäämme	älkäämme perseilkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		perseilkää	älkää perseilkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		perseilkööt	älkööt perseilkö	3rd plur.	olkoot perseilleet	älkööt olko perseilleet
passive		perseiltäköön	älköön perseiltäkö	passive	olkoon perseilty	älköön olko perseilty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		perseillen	en perseille	1st sing.	lienen perseillyt	en liene perseillyt
2nd sing.		perseillet	et perseille	2nd sing.	lienet perseillyt	et liene perseillyt
3rd sing.		perseillee	ei perseille	3rd sing.	lienee perseillyt	ei liene perseillyt
1st plur.		perseillemme	emme perseille	1st plur.	lienemme perseilleet	emme liene perseilleet
2nd plur.		perseillette	ette perseille	2nd plur.	lienette perseilleet	ette liene perseilleet
3rd plur.		perseillevät	eivät perseille	3rd plur.	lienevät perseilleet	eivät liene perseilleet
passive		perseiltäneen	ei perseiltäne	passive	lienee perseilty	ei liene perseilty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		perseillä		present	perseilevä	perseiltävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st perseilläkseni perseilläksemme 2nd perseilläksesi perseilläksenne 3rd perseilläkseen perseilläksensä		past	perseillyt	perseilty
2nd	inessive2	perseillessä	perseiltäessä	agent3	perseilemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st perseillessäni perseillessämme 2nd perseillessäsi perseillessänne 3rd perseillessään perseillessänsä		negative	perseilemätön
	instructive	perseillen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	perseilemässä	—
	elative	perseilemästä	—
	illative	perseilemään	—
	adessive	perseilemällä	—
	abessive	perseilemättä	—
	instructive	perseilemän	perseiltämän
4th4	verbal noun	perseileminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st perseilemäisilläni perseilemäisillämme 2nd perseilemäisilläsi perseilemäisillänne 3rd perseilemäisillään perseilemäisillänsä

Derived terms

• perseily

 

Further reading

• “perseillä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpersei̯lːæ/, [ˈpe̞rs̠e̞i̯lːæ]
• Rhymes: -erseilːæ
• Syllabification^(key): per‧seil‧lä

Noun

perseillä

1. adessive plural of perse