physique

English

Alternative forms

• fizeek (eye dialect)

Etymology

From French physique.

Pronunciation

• Audio (US):

  (file)

• Rhymes: -iːk

Noun

physique (plural physiques)

1. The natural constitution, or physical structure, of a person.

   Synonyms: body, frame, build

   Antonym: psyche

2. (bodybuilding) The trained muscular structure of a person's body.
   • 1983 February 12, Robert Ellgas, “Fond Memories, Difficult Questions”, in Gay Community News, volume 10, number 29, page 11:

     Over the next week, men and women from diverse backgrounds participated in eighteen sports ranging from boxing and billiards to physique, the marathon and volleyball.

Derived terms

• physiqued
• physique magazine

Translations

physical structure of a person

• Bulgarian: телосложение (bg) n (telosloženie)
• Catalan: físic (ca) m
• Chinese:

  Mandarin: 體質 / 体质 (zh) (tǐzhì)

• Finnish: fysiikka (fi), ruumiinrakenne (fi)
• Galician: físico (gl) m
• German: Körperbau (de) m, Statur (de) f
• Italian: fisico (it) m, corporatura (it) f
• Māori: hanga tinana
• Norwegian:

  Bokmål: fysikk (no) m

  Nynorsk: fysikk m

• Portuguese: físico (pt) m
• Russian: компле́кция (ru) f (komplékcija)
• Spanish: físico (es) m
• Turkish:

  Ottoman Turkish: جثه (cüsse)

• Vietnamese: thể chất (vi)

French

Etymology

From Latin physicus.

Pronunciation

• IPA^(key): /fi.zik/

• Audio:

  (file)

• Audio (Switzerland (Valais)):

  (file)

• Audio (France (Paris)):

  (file)

• Audio (France (Toulouse)):

  (file)

• Audio (France (Vosges)):

  (file)

• Audio (France (Vosges)):

  (file)

• Audio (France (Lyon)):

  (file)

Adjective

physique (plural physiques)

1. (relational) physical, sportive

   Monter un immeuble d'une centaine d'étages par les escaliers est une activité plutôt physique.

   Climbing a hundred story building by the stairs is a rather physical activity.

Derived terms

• personne physique

Noun

physique m (plural physiques)

1. physique

   Certaines personnes jugent les gens seulement sur leur physique.

   Some people judge people solely by their physique.

   Certains métiers nécessitent un bon physique et un entraînement régulier.

   Some professions require a good physique and regular training.

Derived terms

• avoir le physique de l'emploi
• physique du rôle

Noun

physique f (plural physiques)

1. physics

   Ses matières préférées sont la chimie et la physique.

   His favourite subjects are chemistry and physics.

Derived terms

• physique des particules

Related terms

• physicien

Descendants

• → English: physique
• Haitian Creole: fizik
• → Persian: فیزیک (fizik)

Further reading

• “physique”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012