placówka
Jump to navigation
Jump to search
Polish[edit]
Etymology[edit]
From plac + -ówka. Ellipsis of straż placowa (“plaza guard”).[1] First attested in 1773.[2]
Pronunciation[edit]
- IPA(key): /plaˈt͡suf.ka/
- (Middle Polish) IPA(key): /plaˈt͡sof.ka/
Audio (file) - Rhymes: -ufka
- Syllabification: pla‧ców‧ka
Noun[edit]
placówka f
- (diplomacy, trading) agency, branch, mission; foreign facility, foreign branch (diplomatic or commercial representative office of a country located in the territory of another country)
- Synonym: przedstawicielstwo
- center, facility, institution; agency
- Synonyms: instytucja, ośrodek
- (military) post (place guarded by a military)
- (military) outpost (stopping place of the branch that insures the military of a given country)
Declension[edit]
Declension of placówka
Descendants[edit]
- → Masurian: placówkä
Trivia[edit]
According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), placówka is one of the most used words in Polish, appearing 5 times in scientific texts, 31 times in news, 21 times in essays, 4 times in fiction, and 2 times in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 63 times, making it the 1042nd most common word in a corpus of 500,000 words.[3]
References[edit]
- ^ Bańkowski, Andrzej (2000) “placówka”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
- ^ Publius Cornelius Tacitus (1773) Kaia Korneliusza Tacyta Dzieła wszystkie (in Polish), volume 2, page 33
- ^ Ida Kurcz (1990) “placówka”, in Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej [Frequency dictionary of the Polish language][1] (in Polish), volume 1, Kraków, Warszawa: Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego, page 371
Further reading[edit]
- placówka in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- placówka in Polish dictionaries at PWN
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “placówka”, in Słownik języka polskiego[2]
- Aleksander Zdanowicz (1861) “placówka”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861[3]
- A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1908), “placówka”, in Słownik języka polskiego[4] (in Polish), volume 4, Warsaw, page 218