pokrzywdzić

Polish

Etymology

From po- +‎ krzywdzić. First attested in 1666.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /pɔˈkʂɘv.d͡ʑit͡ɕ/

• (Middle Polish) IPA^(key): /pɔˈkʂɨv.d͡ʑit͡ɕ/

• Rhymes: -ɘvd͡ʑit͡ɕ
• Syllabification: po‧krzyw‧dzić

Verb

pokrzywdzić pf (imperfective (obsolete) pokrzywdzać)

1. (transitive) to harm (to cause harm to someone)

   Synonym: skrzywdzić

Conjugation

Conjugation of pokrzywdzić pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		pokrzywdzić
future tense	1st	pokrzywdzę			pokrzywdzimy
	2nd	pokrzywdzisz			pokrzywdzicie
	3rd	pokrzywdzi			pokrzywdzą
	impersonal	pokrzywdzi się
past tense	1st	pokrzywdziłem, -(e)m pokrzywdził	pokrzywdziłam, -(e)m pokrzywdziła	pokrzywdziłom, -(e)m pokrzywdziło	pokrzywdziliśmy, -(e)śmy pokrzywdzili	pokrzywdziłyśmy, -(e)śmy pokrzywdziły
	2nd	pokrzywdziłeś, -(e)ś pokrzywdził	pokrzywdziłaś, -(e)ś pokrzywdziła	pokrzywdziłoś, -(e)ś pokrzywdziło	pokrzywdziliście, -(e)ście pokrzywdzili	pokrzywdziłyście, -(e)ście pokrzywdziły
	3rd	pokrzywdził	pokrzywdziła	pokrzywdziło	pokrzywdzili	pokrzywdziły
	impersonal	pokrzywdzono
conditional	1st	pokrzywdziłbym, bym pokrzywdził	pokrzywdziłabym, bym pokrzywdziła	pokrzywdziłobym, bym pokrzywdziło	pokrzywdzilibyśmy, byśmy pokrzywdzili	pokrzywdziłybyśmy, byśmy pokrzywdziły
	2nd	pokrzywdziłbyś, byś pokrzywdził	pokrzywdziłabyś, byś pokrzywdziła	pokrzywdziłobyś, byś pokrzywdziło	pokrzywdzilibyście, byście pokrzywdzili	pokrzywdziłybyście, byście pokrzywdziły
	3rd	pokrzywdziłby, by pokrzywdził	pokrzywdziłaby, by pokrzywdziła	pokrzywdziłoby, by pokrzywdziło	pokrzywdziliby, by pokrzywdzili	pokrzywdziłyby, by pokrzywdziły
	impersonal	pokrzywdzono by
imperative	1st	niech pokrzywdzę			pokrzywdźmy
	2nd	pokrzywdź			pokrzywdźcie
	3rd	niech pokrzywdzi			niech pokrzywdzą
passive adjectival participle		pokrzywdzony	pokrzywdzona	pokrzywdzone	pokrzywdzeni	pokrzywdzone
anterior adverbial participle		pokrzywdziwszy
verbal noun		pokrzywdzenie

Derived terms

nouns

• pokrzywdziciel
• pokrzywdzona
• pokrzywdzony

 

Further reading

• pokrzywdzić in Polish dictionaries at PWN
• Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “pokrzywdzić”, in Słownik języka polskiego
• Aleksander Zdanowicz (1861) “pokrzywdzić”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1908), “pokrzywdzić”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 4, Warsaw, page 517
• pokrzywdzić in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego