polkia

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic *polkëdak. Cognates include Finnish polkea and Estonian põlata.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈpolkiɑ/, [ˈpo̞ɫke̞]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈpolkiɑ/, [ˈpo̞ɫkiɑ]
• Rhymes: -olkeː, -olkiɑ
• Hyphenation: pol‧ki‧a

Verb

polkia

1. (intransitive) to stamp (with one's feet)

Conjugation

Conjugation of polkia (type 5/laskia, k- gradation)
Indikativa
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	polen	en pole	1st singular	oon polkent, oon polkenut	en oo polkent, en oo polkenut
2nd singular	polet	et pole	2nd singular	oot polkent, oot polkenut	et oo polkent, et oo polkenut
3rd singular	polkoo	ei pole	3rd singular	ono polkent, ono polkenut	ei oo polkent, ei oo polkenut
1st plural	polemma	emmä pole	1st plural	oomma polkeneet	emmä oo polkeneet
2nd plural	poletta	että pole	2nd plural	ootta polkeneet	että oo polkeneet
3rd plural	polkoot1), polkevat2), poletaa	evät pole, ei poleta	3rd plural	ovat polkeneet	evät oo polkeneet, ei oo polettu
impersonal	poletaa	ei poleta	impersonal	ono polettu	ei oo polettu
Imperfekta			Pluskvamperfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	polin	en polkent, en polkenut	1st singular	olin polkent, olin polkenut	en olt polkent, en olt polkenut
2nd singular	polit	et polkent, et polkenut	2nd singular	olit polkent, olit polkenut	et olt polkent, et olt polkenut
3rd singular	polki	ei polkent, ei polkenut	3rd singular	oli polkent, oli polkenut	ei olt polkent, ei olt polkenut
1st plural	polimma	emmä polkeneet	1st plural	olimma polkeneet	emmä olleet polkeneet
2nd plural	politta	että polkeneet	2nd plural	olitta polkeneet	että olleet polkeneet
3rd plural	polkiit1), polkivat2), polettii	evät polkeneet, ei polettu	3rd plural	olivat polkeneet	evät olleet polkeneet, ei olt polettu
impersonal	polettii	ei polettu	impersonal	oli polettu	ei olt polettu
Konditsionala
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	polkisin	en polkis	1st singular	olisin polkent, olisin polkenut	en olis polkent, en olis polkenut
2nd singular	polkisit, polkiist1)	et polkis	2nd singular	olisit polkent, olisit polkenut	et olis polkent, et olis polkenut
3rd singular	polkis	ei polkis	3rd singular	olis polkent, olis polkenut	ei olis polkent, ei olis polkenut
1st plural	polkisimma	emmä polkis	1st plural	olisimma polkeneet	emmä olis polkeneet
2nd plural	polkisitta	että polkis	2nd plural	olisitta polkeneet	että olis polkeneet
3rd plural	polkisiit1), polkisivat2), polettais	evät polkis, ei polettais	3rd plural	olisivat polkeneet	evät olis polkeneet, ei olis polettu
impersonal	polettais	ei polettais	impersonal	olis polettu	ei olis polettu
Imperativa
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	—	—	1st singular	—	—
2nd singular	pole	elä pole	2nd singular	oo polkent, oo polkenut	elä oo polkent, elä oo polkenut
3rd singular	polkekoo	elköö polkeko	3rd singular	olkoo polkent, olkoo polkenut	elköö olko polkent, elköö olko polkenut
1st plural	—	—	1st plural	—	—
2nd plural	polkekaa	elkää polkeko	2nd plural	olkaa polkeneet	elkää olko polkeneet
3rd plural	polkekoot	elkööt polkeko, elköö polettako	3rd plural	olkoot polkeneet	elkööt olko polkeneet, elköö olko polettu
impersonal	polettakkoo	elköö polettako	impersonal	olkoo polettu	elköö olko polettu
Potentsiala
Preesens
	positive	negative
1st singular	polkenen	en polkene
2nd singular	polkenet	et polkene
3rd singular	polkenoo	ei polkene
1st plural	polkenemma	emmä polkene
2nd plural	polkenetta	että polkene
3rd plural	polkenoot	evät polkene, ei polettane
impersonal	polettannoo	ei polettane
Nominal forms
Infinitivat			Partisipat
				active	passive
1st		polkia	present	polkeva	polettava
2nd	inessive	polkijees	past	polkent, polkenut	polettu
	instructive	polkien	1) Chiefly in the Soikkola dialect. 2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect. *) For the imperative, the 2nd plural (polkekaa) may be used for the 3rd person as well. **) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) to the indicative ***) The deliberative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) or -kse to either the indicative or the potential ****) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse-, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition.
3rd	illative	polkomaa
	inessive	polkomaas
	elative	polkomast
	abessive	polkomata
4th	nominative	polkomiin
	partitive	polkomista, polkomist

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 422