Jump to content

polować

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Pronunciation

[edit]
 
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: po‧lo‧wać

Etymology 1

[edit]

    From pole +‎ -ować. Compare Russian полева́ть (polevátʹ).

    Verb

    [edit]

    polować impf (perfective upolować)

    1. (transitive, hunting) to hunt, to chase
    2. (intransitive, hunting) to hunt, to go hunting
    Conjugation
    [edit]
    Conjugation of polować impf
    person singular plural
    masculine feminine neuter virile nonvirile
    infinitive polować
    present tense 1st poluję polujemy
    2nd polujesz polujecie
    3rd poluje polują
    impersonal poluje się
    past tense 1st polowałem,
    -(e)m polował
    polowałam,
    -(e)m polowała
    polowałom,
    -(e)m polowało
    polowaliśmy,
    -(e)śmy polowali
    polowałyśmy,
    -(e)śmy polowały
    2nd polowałeś,
    -(e)ś polował
    polowałaś,
    -(e)ś polowała
    polowałoś,
    -(e)ś polowało
    polowaliście,
    -(e)ście polowali
    polowałyście,
    -(e)ście polowały
    3rd polował polowała polowało polowali polowały
    impersonal polowano
    future tense 1st będę polował,
    będę polować
    będę polowała,
    będę polować
    będę polowało,
    będę polować
    będziemy polowali,
    będziemy polować
    będziemy polowały,
    będziemy polować
    2nd będziesz polował,
    będziesz polować
    będziesz polowała,
    będziesz polować
    będziesz polowało,
    będziesz polować
    będziecie polowali,
    będziecie polować
    będziecie polowały,
    będziecie polować
    3rd będzie polował,
    będzie polować
    będzie polowała,
    będzie polować
    będzie polowało,
    będzie polować
    będą polowali,
    będą polować
    będą polowały,
    będą polować
    impersonal będzie polować się
    conditional 1st polowałbym,
    bym polował
    polowałabym,
    bym polowała
    polowałobym,
    bym polowało
    polowalibyśmy,
    byśmy polowali
    polowałybyśmy,
    byśmy polowały
    2nd polowałbyś,
    byś polował
    polowałabyś,
    byś polowała
    polowałobyś,
    byś polowało
    polowalibyście,
    byście polowali
    polowałybyście,
    byście polowały
    3rd polowałby,
    by polował
    polowałaby,
    by polowała
    polowałoby,
    by polowało
    polowaliby,
    by polowali
    polowałyby,
    by polowały
    impersonal polowano by
    imperative 1st niech poluję polujmy
    2nd poluj polujcie
    3rd niech poluje niech polują
    active adjectival participle polujący polująca polujące polujący polujące
    contemporary adverbial participle polując
    verbal noun polowanie
    Derived terms
    [edit]

    Etymology 2

    [edit]

      From palować.

      Verb

      [edit]

      polować impf

      1. (transitive, Łowicz) alternative form of palować

      Further reading

      [edit]
      • polować”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
      • polować”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
      • Marzena Kozanecka-Zwierz, Magdalena Bartosiewicz, Renata Marciniak-Firadza, editors (2014), “polować”, in Gwara – Księżaków "język ojczysty" Dziedzictwo regionu łowickiego (in Polish), Łowicz: Muzeum w Łowiczu, →ISBN, page 49