prvý

Czech

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *per-

Proto-Indo-European *preh₂-

Proto-Indo-European *-wós

Proto-Indo-European *pr̥h₂wós

Proto-Balto-Slavic *pírˀwas

Proto-Slavic *pьrvъ

Old Czech prvý

Czech prvý

Inherited from Old Czech prvý, from Proto-Slavic *pьrvъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpr̩viː]

Adjective

prvý (not comparable)

1. (dated) first

   Synonym: první

   Antonym: poslední

Declension

Declension of prvý (hard)

singular
	masculine		feminine	neuter
	animate	inanimate
nominative	prvý		prvá	prvé
genitive	prvého		prvé	prvého
dative	prvému		prvé	prvému
accusative	prvého	prvý	prvou	prvé
locative	prvém		prvé	prvém
instrumental	prvým		prvou	prvým
plural
	masculine		feminine	neuter
	animate	inanimate
nominative	prví	prvé		prvá
genitive	prvých
dative	prvým
accusative	prvé			prvá
locative	prvých
instrumental	prvými, prvýma1

¹This form is used when describing dual nouns, e.g. očima, rukama.

Derived terms

adverb

• poprvé

nouns

• prvek
• prvok
• prvovýrobek

Further reading

• “prvý”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “prvý”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “prvý”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026

Old Czech

Old Czech numbers ^(edit)

		10
		1	2  →	10  →
Cardinal: jeden     Ordinal: prvý, první     Adverbial: jednú

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *per-

Proto-Indo-European *preh₂-

Proto-Indo-European *-wós

Proto-Indo-European *pr̥h₂wós

Proto-Balto-Slavic *pírˀwas

Proto-Slavic *pьrvъ

Old Czech prvý

Inherited from Proto-Slavic *pьrvъ.

Pronunciation

• IPA^(key): (13^th CE) /ˈpr̩ʋɨː/
• IPA^(key): (15^th CE) /ˈpr̩viː/, /ˈpr̩vaj/

Numeral

prvý

1. first

Declension

Declension of prvý (hard)

singular
	masculine	feminine	neuter
nominative	prvý	prvá	prvé
genitive	prvého	prvé	prvého
dative	prvému	prviej, prvéj	prvému
accusative	prvýinan+anml or prvéhopers+anml	prvú	prvé
locative	prviem, prvém	prviej, prvéj	prviem, prvém
instrumental	prvým	prvú	prvým
dual
	masculine	feminine	neuter
nominative	prvá	prviej, prvéj
genitive	prvú
dative	prvýma
accusative	prvá	prviej, prvéj
locative	prvú
instrumental	prvýma
plural
	masculine	feminine	neuter
nominative	prví	prvé	prvá
genitive	prvých
dative	prvým
accusative	prvé		prvá
locative	prvých
instrumental	prvými

Descendants

• Czech: prvý

References

• Jan Gebauer (1903–1916), “prvý”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění

Slovak

Slovak numbers ^(edit)

		10
	←  0	1	2  →	10  →
Cardinal: jeden     Ordinal: prvý     Multiplier: jedenkrát, raz     Adv. ord. mult. (-krát): prvýkrát     Adv. ord. mult. (raz): prvý raz     Adjectival multiplier: jednorazový     Adverbial multiplier: jednorazovo     Generic adjectival: jednaký     Generic adverbial: jednako     Collective: jedny, jedni     Fractional: celá     Noun: jednotka

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *pьrvъ (“first”), from Proto-Balto-Slavic *pírˀwas, from Proto-Indo-European *pr̥h₂wós.

Pronunciation

• IPA^(key): /pr̩viː/, [ˈpr̩ʋiː]
• Rhymes: -r̩viː
• Hyphenation: pr‧vý

• Audio (Bratislava):

  (file)

• Homophone: prví

Adjective

prvý (not comparable)

1. first

   Antonym: posledný

Declension

Declension of prvý (hard-long)

singular
	masculine		feminine	neuter
	animate	inanimate
nominative	prvý		prvá	prvé
genitive	prvého		prvej	prvého
dative	prvému		prvej	prvému
accusative	prvého	prvý	prvú	prvé
locative	prvom		prvej	prvom
instrumental	prvým		prvou	prvým
plural
	masculine		feminine/neuter
	virile	nonvirile
nominative	prví	prvé
genitive	prvých
dative	prvým
accusative	prvých	prvé
locative	prvých
instrumental	prvými

Further reading

• “prvý”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026