raz

See also: Raz, ráz, raž, ráž, raź, and raz-

Breton

Pronunciation

• IPA^(key): /ʁa/

Noun

raz m

1. (mineralogy) lime

---

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈras]
• Rhymes: -as

Verb

raz

1. second-person singular imperative of razit

Numeral

raz

1. one (used for counting beats, as a monosyllabic alternative to jeden)

---

French

Etymology

Old Norse rás

Pronunciation

• IPA^(key): /ʁa/, /ʁɑ/

• Audio

  (file)

Noun

raz m (plural raz)

1. current, race (used only in the expression raz-de-marée, meaning tsunami)

Further reading

• “raz”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

---

Norman

Etymology

Borrowed from Old Norse rás (“current, channel”).

Noun

raz m (plural raz)

1. (Jersey, nautical) race (current)

---

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish raz, from Proto-Slavic *razъ.

Pronunciation

• IPA^(key): /ras/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -as
• Syllabification: raz

Noun

raz m inan

1. time

   (jeden) raz ― once

   dwa, trzy, cztery i dziesięć razy ― two, three, four and ten times

2. case

   w każdym razie ― in any case

3. (dated) hit, blow

Declension

Declension of raz

	singular	plural
nominative	raz	razy
genitive	razu	razów
dative	razowi	razom
accusative	raz	razy
instrumental	razem	razami
locative	razie	razach
vocative	razie	razy

Noun

raz m (indeclinable)

1. (colloquial) one

   Raz, dwa, trzy... ― One, two, three...

Usage notes

Used in counting.

Derived terms

phrase

• do trzech razy sztuka

 

• coraz
• naraz
• na razie
• od razu
• oraz
• razem
• razy
• teraz
• wraz
• wraz z
• zaraz

 

Adverb

raz (not comparable)

1. once, one time

   Powiem ci tylko raz, nie zapominaj! ― I'm going to tell you only once, don't forget!

2. used in the construction raz... raz... sometimes

   Czemu raz działa, i raz nie? ― Why does it work sometimes, but not other times?

Further reading

• raz in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• raz in Polish dictionaries at PWN

---

Slovak

Slovak numbers ^(edit)

		10
		1	2  →	10  →
Cardinal: jeden     Ordinal: prvý     Adverbial: raz     Multiplier: jeden jediný, jednotný     Qualitative: jednaký

Etymology

From Proto-Slavic *razъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ras]

Adverb

raz

1. once

Numeral

raz

1. one

Further reading

• raz in Slovak dictionaries at slovnik.juls.savba.sk