przynaglać

Polish

Etymology

From przynaglić +‎ -ać.

Pronunciation

• IPA^(key): /pʂɨˈnaɡ.lat͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -aɡlat͡ɕ
• Syllabification: przy‧nag‧lać

Verb

przynaglać impf (perfective przynaglić)

1. (transitive) to hurry, to rush, to urge

   Synonyms: ponaglać, naglić, popędzać, poganiać, pilić

Conjugation

Conjugation of przynaglać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		przynaglać
present tense	1st	przynaglam			przynaglamy
	2nd	przynaglasz			przynaglacie
	3rd	przynagla			przynaglają
	impersonal	przynagla się
past tense	1st	przynaglałem, -(e)m przynaglał	przynaglałam, -(e)m przynaglała	przynaglałom, -(e)m przynaglało	przynaglaliśmy, -(e)śmy przynaglali	przynaglałyśmy, -(e)śmy przynaglały
	2nd	przynaglałeś, -(e)ś przynaglał	przynaglałaś, -(e)ś przynaglała	przynaglałoś, -(e)ś przynaglało	przynaglaliście, -(e)ście przynaglali	przynaglałyście, -(e)ście przynaglały
	3rd	przynaglał	przynaglała	przynaglało	przynaglali	przynaglały
	impersonal	przynaglano
future tense	1st	będę przynaglał, będę przynaglać	będę przynaglała, będę przynaglać	będę przynaglało, będę przynaglać	będziemy przynaglali, będziemy przynaglać	będziemy przynaglały, będziemy przynaglać
	2nd	będziesz przynaglał, będziesz przynaglać	będziesz przynaglała, będziesz przynaglać	będziesz przynaglało, będziesz przynaglać	będziecie przynaglali, będziecie przynaglać	będziecie przynaglały, będziecie przynaglać
	3rd	będzie przynaglał, będzie przynaglać	będzie przynaglała, będzie przynaglać	będzie przynaglało, będzie przynaglać	będą przynaglali, będą przynaglać	będą przynaglały, będą przynaglać
	impersonal	będzie przynaglać się
conditional	1st	przynaglałbym, bym przynaglał	przynaglałabym, bym przynaglała	przynaglałobym, bym przynaglało	przynaglalibyśmy, byśmy przynaglali	przynaglałybyśmy, byśmy przynaglały
	2nd	przynaglałbyś, byś przynaglał	przynaglałabyś, byś przynaglała	przynaglałobyś, byś przynaglało	przynaglalibyście, byście przynaglali	przynaglałybyście, byście przynaglały
	3rd	przynaglałby, by przynaglał	przynaglałaby, by przynaglała	przynaglałoby, by przynaglało	przynaglaliby, by przynaglali	przynaglałyby, by przynaglały
	impersonal	przynaglano by
imperative	1st	niech przynaglam			przynaglajmy
	2nd	przynaglaj			przynaglajcie
	3rd	niech przynagla			niech przynaglają
active adjectival participle		przynaglający	przynaglająca	przynaglające	przynaglający	przynaglające
passive adjectival participle		przynaglany	przynaglana	przynaglane	przynaglani	przynaglane
contemporary adverbial participle		przynaglając
verbal noun		przynaglanie

Further reading

• przynaglać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• przynaglać in Polish dictionaries at PWN