przypilnowywać

Polish

Etymology

From przypilnować +‎ -ywać.

Pronunciation

• IPA^(key): /pʂɨ.pil.nɔˈvɨ.vat͡ɕ/
• Rhymes: -ɨvat͡ɕ
• Syllabification: przy‧pil‧no‧wy‧wać

Verb

przypilnowywać impf (perfective przypilnować)

1. (transitive) to pay attention, to pay heed (to watch over someone or something)

   Synonyms: pilnować, zwracać uwagę

2. (transitive) to keep an eye on someone to make sure they do not run away or that they do the right thing
3. (transitive) to take control of the execution, course, or condition of something

   Synonym: dopilnowywać

4. (reflexive with się, colloquial) to make sure that one does what one is supposed to

   Synonym: dopilnowywać się

Conjugation

Conjugation of przypilnowywać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		przypilnowywać
present tense	1st	przypilnowuję			przypilnowujemy
	2nd	przypilnowujesz			przypilnowujecie
	3rd	przypilnowuje			przypilnowują
	impersonal	przypilnowuje się
past tense	1st	przypilnowywałem, -(e)m przypilnowywał	przypilnowywałam, -(e)m przypilnowywała	przypilnowywałom, -(e)m przypilnowywało	przypilnowywaliśmy, -(e)śmy przypilnowywali	przypilnowywałyśmy, -(e)śmy przypilnowywały
	2nd	przypilnowywałeś, -(e)ś przypilnowywał	przypilnowywałaś, -(e)ś przypilnowywała	przypilnowywałoś, -(e)ś przypilnowywało	przypilnowywaliście, -(e)ście przypilnowywali	przypilnowywałyście, -(e)ście przypilnowywały
	3rd	przypilnowywał	przypilnowywała	przypilnowywało	przypilnowywali	przypilnowywały
	impersonal	przypilnowywano
future tense	1st	będę przypilnowywał, będę przypilnowywać	będę przypilnowywała, będę przypilnowywać	będę przypilnowywało, będę przypilnowywać	będziemy przypilnowywali, będziemy przypilnowywać	będziemy przypilnowywały, będziemy przypilnowywać
	2nd	będziesz przypilnowywał, będziesz przypilnowywać	będziesz przypilnowywała, będziesz przypilnowywać	będziesz przypilnowywało, będziesz przypilnowywać	będziecie przypilnowywali, będziecie przypilnowywać	będziecie przypilnowywały, będziecie przypilnowywać
	3rd	będzie przypilnowywał, będzie przypilnowywać	będzie przypilnowywała, będzie przypilnowywać	będzie przypilnowywało, będzie przypilnowywać	będą przypilnowywali, będą przypilnowywać	będą przypilnowywały, będą przypilnowywać
	impersonal	będzie przypilnowywać się
conditional	1st	przypilnowywałbym, bym przypilnowywał	przypilnowywałabym, bym przypilnowywała	przypilnowywałobym, bym przypilnowywało	przypilnowywalibyśmy, byśmy przypilnowywali	przypilnowywałybyśmy, byśmy przypilnowywały
	2nd	przypilnowywałbyś, byś przypilnowywał	przypilnowywałabyś, byś przypilnowywała	przypilnowywałobyś, byś przypilnowywało	przypilnowywalibyście, byście przypilnowywali	przypilnowywałybyście, byście przypilnowywały
	3rd	przypilnowywałby, by przypilnowywał	przypilnowywałaby, by przypilnowywała	przypilnowywałoby, by przypilnowywało	przypilnowywaliby, by przypilnowywali	przypilnowywałyby, by przypilnowywały
	impersonal	przypilnowywano by
imperative	1st	niech przypilnowuję			przypilnowujmy
	2nd	przypilnowuj			przypilnowujcie
	3rd	niech przypilnowuje			niech przypilnowują
active adjectival participle		przypilnowujący	przypilnowująca	przypilnowujące	przypilnowujący	przypilnowujące
passive adjectival participle		przypilnowywany	przypilnowywana	przypilnowywane	przypilnowywani	przypilnowywane
contemporary adverbial participle		przypilnowując
verbal noun		przypilnowywanie

Further reading

• przypilnowywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• przypilnowywać in Polish dictionaries at PWN