pullauttaa

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

pulla- +‎ -uttaa

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈpulːɑutːɑːˣ/, [ˈpulːɑ̝ˌut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -utːɑː
  • Syllabification(key): pul‧la‧ut‧taa

Verb[edit]

pullauttaa

  1. (transitive) to cause to rise up, appear or spring up

Conjugation[edit]

Inflection of pullauttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pullautan en pullauta 1st sing. olen pullauttanut en ole pullauttanut
2nd sing. pullautat et pullauta 2nd sing. olet pullauttanut et ole pullauttanut
3rd sing. pullauttaa ei pullauta 3rd sing. on pullauttanut ei ole pullauttanut
1st plur. pullautamme emme pullauta 1st plur. olemme pullauttaneet emme ole pullauttaneet
2nd plur. pullautatte ette pullauta 2nd plur. olette pullauttaneet ette ole pullauttaneet
3rd plur. pullauttavat eivät pullauta 3rd plur. ovat pullauttaneet eivät ole pullauttaneet
passive pullautetaan ei pullauteta passive on pullautettu ei ole pullautettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pullautin en pullauttanut 1st sing. olin pullauttanut en ollut pullauttanut
2nd sing. pullautit et pullauttanut 2nd sing. olit pullauttanut et ollut pullauttanut
3rd sing. pullautti ei pullauttanut 3rd sing. oli pullauttanut ei ollut pullauttanut
1st plur. pullautimme emme pullauttaneet 1st plur. olimme pullauttaneet emme olleet pullauttaneet
2nd plur. pullautitte ette pullauttaneet 2nd plur. olitte pullauttaneet ette olleet pullauttaneet
3rd plur. pullauttivat eivät pullauttaneet 3rd plur. olivat pullauttaneet eivät olleet pullauttaneet
passive pullautettiin ei pullautettu passive oli pullautettu ei ollut pullautettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pullauttaisin en pullauttaisi 1st sing. olisin pullauttanut en olisi pullauttanut
2nd sing. pullauttaisit et pullauttaisi 2nd sing. olisit pullauttanut et olisi pullauttanut
3rd sing. pullauttaisi ei pullauttaisi 3rd sing. olisi pullauttanut ei olisi pullauttanut
1st plur. pullauttaisimme emme pullauttaisi 1st plur. olisimme pullauttaneet emme olisi pullauttaneet
2nd plur. pullauttaisitte ette pullauttaisi 2nd plur. olisitte pullauttaneet ette olisi pullauttaneet
3rd plur. pullauttaisivat eivät pullauttaisi 3rd plur. olisivat pullauttaneet eivät olisi pullauttaneet
passive pullautettaisiin ei pullautettaisi passive olisi pullautettu ei olisi pullautettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. pullauta älä pullauta 2nd sing.
3rd sing. pullauttakoon älköön pullauttako 3rd sing. olkoon pullauttanut älköön olko pullauttanut
1st plur. pullauttakaamme älkäämme pullauttako 1st plur.
2nd plur. pullauttakaa älkää pullauttako 2nd plur.
3rd plur. pullauttakoot älkööt pullauttako 3rd plur. olkoot pullauttaneet älkööt olko pullauttaneet
passive pullautettakoon älköön pullautettako passive olkoon pullautettu älköön olko pullautettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pullauttanen en pullauttane 1st sing. lienen pullauttanut en liene pullauttanut
2nd sing. pullauttanet et pullauttane 2nd sing. lienet pullauttanut et liene pullauttanut
3rd sing. pullauttanee ei pullauttane 3rd sing. lienee pullauttanut ei liene pullauttanut
1st plur. pullauttanemme emme pullauttane 1st plur. lienemme pullauttaneet emme liene pullauttaneet
2nd plur. pullauttanette ette pullauttane 2nd plur. lienette pullauttaneet ette liene pullauttaneet
3rd plur. pullauttanevat eivät pullauttane 3rd plur. lienevät pullauttaneet eivät liene pullauttaneet
passive pullautettaneen ei pullautettane passive lienee pullautettu ei liene pullautettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st pullauttaa present pullauttava pullautettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st pullauttaakseni pullauttaaksemme
2nd pullauttaaksesi pullauttaaksenne
3rd pullauttaakseen
pullauttaaksensa
past pullauttanut pullautettu
2nd inessive2 pullauttaessa pullautettaessa agent3 pullauttama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st pullauttaessani pullauttaessamme
2nd pullauttaessasi pullauttaessanne
3rd pullauttaessaan
pullauttaessansa
negative pullauttamaton
instructive pullauttaen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form pullauttaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive pullauttamassa
elative pullauttamasta
illative pullauttamaan
adessive pullauttamalla
abessive pullauttamatta
instructive pullauttaman pullautettaman
4th4 verbal noun pullauttaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st pullauttamaisillani pullauttamaisillamme
2nd pullauttamaisillasi pullauttamaisillanne
3rd pullauttamaisillaan
pullauttamaisillansa

Further reading[edit]