rafinować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from French raffiner + -ować.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ra.fiˈnɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: ra‧fi‧no‧wać

Verb[edit]

rafinować impf (perfective wyrafinować)

  1. (transitive) to refine (to purify; to reduce to a fine, unmixed, or pure state; to free from impurities)
    Hypernym: oczyszczać
  2. (reflexive with się, literary) to refine (to improve in accuracy, delicacy, or excellence)

Verb[edit]

rafinować impf (perfective zrafinować)

  1. (transitive) to rarefy (to make rare, thin, porous, or less dense)

Conjugation[edit]

Conjugation of rafinować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive rafinować
present tense 1st rafinuję rafinujemy
2nd rafinujesz rafinujecie
3rd rafinuje rafinują
impersonal rafinuje się
past tense 1st rafinowałem,
-(e)m rafinował
rafinowałam,
-(e)m rafinowała
rafinowałom,
-(e)m rafinowało
rafinowaliśmy,
-(e)śmy rafinowali
rafinowałyśmy,
-(e)śmy rafinowały
2nd rafinowałeś,
-(e)ś rafinował
rafinowałaś,
-(e)ś rafinowała
rafinowałoś,
-(e)ś rafinowało
rafinowaliście,
-(e)ście rafinowali
rafinowałyście,
-(e)ście rafinowały
3rd rafinował rafinowała rafinowało rafinowali rafinowały
impersonal rafinowano
future tense 1st będę rafinował,
będę rafinować
będę rafinowała,
będę rafinować
będę rafinowało,
będę rafinować
będziemy rafinowali,
będziemy rafinować
będziemy rafinowały,
będziemy rafinować
2nd będziesz rafinował,
będziesz rafinować
będziesz rafinowała,
będziesz rafinować
będziesz rafinowało,
będziesz rafinować
będziecie rafinowali,
będziecie rafinować
będziecie rafinowały,
będziecie rafinować
3rd będzie rafinował,
będzie rafinować
będzie rafinowała,
będzie rafinować
będzie rafinowało,
będzie rafinować
będą rafinowali,
będą rafinować
będą rafinowały,
będą rafinować
impersonal będzie rafinować się
conditional 1st rafinowałbym,
bym rafinował
rafinowałabym,
bym rafinowała
rafinowałobym,
bym rafinowało
rafinowalibyśmy,
byśmy rafinowali
rafinowałybyśmy,
byśmy rafinowały
2nd rafinowałbyś,
byś rafinował
rafinowałabyś,
byś rafinowała
rafinowałobyś,
byś rafinowało
rafinowalibyście,
byście rafinowali
rafinowałybyście,
byście rafinowały
3rd rafinowałby,
by rafinował
rafinowałaby,
by rafinowała
rafinowałoby,
by rafinowało
rafinowaliby,
by rafinowali
rafinowałyby,
by rafinowały
impersonal rafinowano by
imperative 1st niech rafinuję rafinujmy
2nd rafinuj rafinujcie
3rd niech rafinuje niech rafinują
active adjectival participle rafinujący rafinująca rafinujące rafinujący rafinujące
passive adjectival participle rafinowany rafinowana rafinowane rafinowani rafinowane
contemporary adverbial participle rafinując
verbal noun rafinowanie

Related terms[edit]

adjectives
nouns

Further reading[edit]

  • rafinować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rafinować in Polish dictionaries at PWN