rakastuttaa

Finnish

Etymology

rakastaa +‎ -uttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrɑkɑstutːɑːˣ/, [ˈrɑ̝kɑ̝s̠ˌtut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -utːɑː
• Syllabification^(key): ra‧kas‧tut‧taa

Verb

rakastuttaa

1. (transitive) to make (someone) fall in love (with = illative)

Conjugation

Inflection of rakastuttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rakastutan	en rakastuta	1st sing.	olen rakastuttanut	en ole rakastuttanut
2nd sing.		rakastutat	et rakastuta	2nd sing.	olet rakastuttanut	et ole rakastuttanut
3rd sing.		rakastuttaa	ei rakastuta	3rd sing.	on rakastuttanut	ei ole rakastuttanut
1st plur.		rakastutamme	emme rakastuta	1st plur.	olemme rakastuttaneet	emme ole rakastuttaneet
2nd plur.		rakastutatte	ette rakastuta	2nd plur.	olette rakastuttaneet	ette ole rakastuttaneet
3rd plur.		rakastuttavat	eivät rakastuta	3rd plur.	ovat rakastuttaneet	eivät ole rakastuttaneet
passive		rakastutetaan	ei rakastuteta	passive	on rakastutettu	ei ole rakastutettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rakastutin	en rakastuttanut	1st sing.	olin rakastuttanut	en ollut rakastuttanut
2nd sing.		rakastutit	et rakastuttanut	2nd sing.	olit rakastuttanut	et ollut rakastuttanut
3rd sing.		rakastutti	ei rakastuttanut	3rd sing.	oli rakastuttanut	ei ollut rakastuttanut
1st plur.		rakastutimme	emme rakastuttaneet	1st plur.	olimme rakastuttaneet	emme olleet rakastuttaneet
2nd plur.		rakastutitte	ette rakastuttaneet	2nd plur.	olitte rakastuttaneet	ette olleet rakastuttaneet
3rd plur.		rakastuttivat	eivät rakastuttaneet	3rd plur.	olivat rakastuttaneet	eivät olleet rakastuttaneet
passive		rakastutettiin	ei rakastutettu	passive	oli rakastutettu	ei ollut rakastutettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rakastuttaisin	en rakastuttaisi	1st sing.	olisin rakastuttanut	en olisi rakastuttanut
2nd sing.		rakastuttaisit	et rakastuttaisi	2nd sing.	olisit rakastuttanut	et olisi rakastuttanut
3rd sing.		rakastuttaisi	ei rakastuttaisi	3rd sing.	olisi rakastuttanut	ei olisi rakastuttanut
1st plur.		rakastuttaisimme	emme rakastuttaisi	1st plur.	olisimme rakastuttaneet	emme olisi rakastuttaneet
2nd plur.		rakastuttaisitte	ette rakastuttaisi	2nd plur.	olisitte rakastuttaneet	ette olisi rakastuttaneet
3rd plur.		rakastuttaisivat	eivät rakastuttaisi	3rd plur.	olisivat rakastuttaneet	eivät olisi rakastuttaneet
passive		rakastutettaisiin	ei rakastutettaisi	passive	olisi rakastutettu	ei olisi rakastutettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		rakastuta	älä rakastuta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		rakastuttakoon	älköön rakastuttako	3rd sing.	olkoon rakastuttanut	älköön olko rakastuttanut
1st plur.		rakastuttakaamme	älkäämme rakastuttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		rakastuttakaa	älkää rakastuttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		rakastuttakoot	älkööt rakastuttako	3rd plur.	olkoot rakastuttaneet	älkööt olko rakastuttaneet
passive		rakastutettakoon	älköön rakastutettako	passive	olkoon rakastutettu	älköön olko rakastutettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rakastuttanen	en rakastuttane	1st sing.	lienen rakastuttanut	en liene rakastuttanut
2nd sing.		rakastuttanet	et rakastuttane	2nd sing.	lienet rakastuttanut	et liene rakastuttanut
3rd sing.		rakastuttanee	ei rakastuttane	3rd sing.	lienee rakastuttanut	ei liene rakastuttanut
1st plur.		rakastuttanemme	emme rakastuttane	1st plur.	lienemme rakastuttaneet	emme liene rakastuttaneet
2nd plur.		rakastuttanette	ette rakastuttane	2nd plur.	lienette rakastuttaneet	ette liene rakastuttaneet
3rd plur.		rakastuttanevat	eivät rakastuttane	3rd plur.	lienevät rakastuttaneet	eivät liene rakastuttaneet
passive		rakastutettaneen	ei rakastutettane	passive	lienee rakastutettu	ei liene rakastutettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		rakastuttaa		present	rakastuttava	rakastutettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st rakastuttaakseni rakastuttaaksemme 2nd rakastuttaaksesi rakastuttaaksenne 3rd rakastuttaakseen rakastuttaaksensa		past	rakastuttanut	rakastutettu
2nd	inessive2	rakastuttaessa	rakastutettaessa	agent3	rakastuttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st rakastuttaessani rakastuttaessamme 2nd rakastuttaessasi rakastuttaessanne 3rd rakastuttaessaan rakastuttaessansa		negative	rakastuttamaton
	instructive	rakastuttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form rakastuttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	rakastuttamassa	—
	elative	rakastuttamasta	—
	illative	rakastuttamaan	—
	adessive	rakastuttamalla	—
	abessive	rakastuttamatta	—
	instructive	rakastuttaman	rakastutettaman
4th4	verbal noun	rakastuttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st rakastuttamaisillani rakastuttamaisillamme 2nd rakastuttamaisillasi rakastuttamaisillanne 3rd rakastuttamaisillaan rakastuttamaisillansa