regir
See also: régir
Catalan
Etymology
Pronunciation
Verb
regir (first-person singular present regeixo, first-person singular preterite regí, past participle regit)
- (transitive) to rule, to govern
Conjugation
Derived terms
Related terms
Further reading
- “regir” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “regir”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “regir” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “regir” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Spanish
Etymology
Semi-learned borrowing from Latin regere, present active infinitive of regō[1].
Pronunciation
Verb
Lua error in Module:parameters at line 828: Parameter 2 is not used by this template.
- to rule, govern, be in charge of, reign
- Recuerda España que tú registe el imperio de los mares. (Latin sentence of the Spanish empire that today is written on a sculpture in San Fernando, Spain)
- Remember Spain that you ruled the empire of the seas.
- (grammar) to take
- Algunos verbos rigen complementos indirectos.
- Some verbs take indirect objects.
Conjugation
Related terms
Further reading
- “regir”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
References
Categories:
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan third conjugation verbs
- Catalan third conjugation verbs with -eix-
- Catalan transitive verbs
- Spanish terms borrowed from Latin
- Spanish learned borrowings from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- es:Grammar
- Spanish terms with usage examples