regne

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: régné and règne

Catalan[edit]

Etymology[edit]

From Latin rēgnum.

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

regne m (plural regnes)

  1. kingdom
    Synonym: reialme
  2. (taxonomy) kingdom

Derived terms[edit]

Related terms[edit]

Further reading[edit]


Danish[edit]

Pronunciation[edit]

Etymology 1[edit]

From Old Norse regna, from Proto-Germanic *regnōną, cognate with English rain and German regnen. Derived from the noun *regną, cf. Danish regn.

Verb[edit]

regne (imperative regn, infinitive at regne, present tense regner, past tense regnede, perfect tense har regnet)

  1. rain
Inflection[edit]

Etymology 2[edit]

From Middle Low German rekenen, from Proto-Germanic *rekanōną. Cognate with English reckon, German rechnen, and Dutch rekenen. Icelandic reikna, Norwegian Nynorsk rekna, and Swedish räkna are also borrowed from Low German.

Verb[edit]

regne (imperative regn, infinitive at regne, present tense regner, past tense regnede, perfect tense har regnet)

  1. solve, work out
  2. estimate
  3. consider
  4. calculate, reckon
Inflection[edit]

German[edit]

Pronunciation[edit]

  • (file)

Verb[edit]

regne

  1. inflection of regnen:
    1. first-person singular present
    2. first/third-person singular subjunctive I
    3. singular imperative

Middle French[edit]

Etymology[edit]

From Old French regne.

Noun[edit]

regne m (plural regnes)

  1. kingdom

Descendants[edit]

  • French: règne

References[edit]

  • regne on Dictionnaire du Moyen Français (1330–1500) (in French)

Norwegian Bokmål[edit]

Etymology 1[edit]

From Old Norse regna

Verb[edit]

regne (imperative regn, present tense regner, simple past regna or regnet or regnte, past participle regna or regnet or regnt, present participle regnende)

  1. to rain (of rain: to fall from the sky)
Derived terms[edit]
Related terms[edit]

Etymology 2[edit]

Via Danish regne from Middle Low German rekenen, from Proto-Germanic *rekanōną. Cognate with English reckon, German rechnen, and Dutch rekenen. Icelandic reikna, Norwegian Nynorsk rekna, and Swedish räkna are also borrowed from Low German.

Verb[edit]

regne (imperative regn, present tense regner, passive regnes, simple past and past participle regna or regnet, present participle regnende)

  1. to calculate, reckon
  2. to consider, regard
Derived terms[edit]

References[edit]


Norwegian Nynorsk[edit]

Verb[edit]

regne (present tense regnar or regner, past tense regna or regnde, past participle regna or regnt, present participle regnande, imperative regn)

  1. Alternative form of regna

Old French[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Latin rēgnum.

Noun[edit]

regne m (oblique plural regnes, nominative singular regnes, nominative plural regne)

  1. kingdom

Synonyms[edit]

Descendants[edit]