regnen

Catalan

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ˈreŋ.nən]
• IPA^(key): (Valencian) [ˈreŋ.nen]

Verb

regnen

1. third-person plural present indicative of regnar

Danish

Noun

regnen c

1. definite singular of regn

German

Etymology

From Middle High German regenen, from Old High German reganōn, derived from the noun at hand in modern Regen (“rain”). Cognate with Hunsrik rehne.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʁeː.ɡnən/ (prescriptive standard)

• IPA^(key): /ˈʁeːk.nən/ (most common)
• IPA^(key): /ˈʁeːç.nən/ (northern and central Germany; now chiefly colloquial)

• audio (Austria)

  (file)

• Audio

  (file)

Verb

regnen (weak, third-person singular present regnet, past tense regnete, past participle geregnet, auxiliary haben)

1. (chiefly impersonal) to rain

Usage notes

• Chiefly used impersonally with es in the same way as in English ‘it rains’. Other forms are uncommon and sometimes proscribed, but are used; for examples, see the citations page.

Conjugation

Conjugation of regnen (weak, auxiliary haben)

infinitive		regnen
present participle		regnend
past participle		geregnet
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich regne	wir regnen	i	ich regne	wir regnen
	du regnest	ihr regnet		du regnest	ihr regnet
	er regnet	sie regnen		er regne	sie regnen
preterite	ich regnete	wir regneten	ii	ich regnete1	wir regneten1
	du regnetest	ihr regnetet		du regnetest1	ihr regnetet1
	er regnete	sie regneten		er regnete1	sie regneten1
imperative	regne (du)	regnet (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of regnen (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe geregnet	wir haben geregnet	subjunctive	ich habe geregnet	wir haben geregnet
	du hast geregnet	ihr habt geregnet		du habest geregnet	ihr habet geregnet
	er hat geregnet	sie haben geregnet		er habe geregnet	sie haben geregnet
pluperfect
indicative	ich hatte geregnet	wir hatten geregnet	subjunctive	ich hätte geregnet	wir hätten geregnet
	du hattest geregnet	ihr hattet geregnet		du hättest geregnet	ihr hättet geregnet
	er hatte geregnet	sie hatten geregnet		er hätte geregnet	sie hätten geregnet
future i
infinitive	regnen werden		subjunctive i	ich werde regnen	wir werden regnen
				du werdest regnen	ihr werdet regnen
				er werde regnen	sie werden regnen
indicative	ich werde regnen	wir werden regnen	subjunctive ii	ich würde regnen	wir würden regnen
	du wirst regnen	ihr werdet regnen		du würdest regnen	ihr würdet regnen
	er wird regnen	sie werden regnen		er würde regnen	sie würden regnen
future ii
infinitive	geregnet haben werden		subjunctive i	ich werde geregnet haben	wir werden geregnet haben
				du werdest geregnet haben	ihr werdet geregnet haben
				er werde geregnet haben	sie werden geregnet haben
indicative	ich werde geregnet haben	wir werden geregnet haben	subjunctive ii	ich würde geregnet haben	wir würden geregnet haben
	du wirst geregnet haben	ihr werdet geregnet haben		du würdest geregnet haben	ihr würdet geregnet haben
	er wird geregnet haben	sie werden geregnet haben		er würde geregnet haben	sie würden geregnet haben

Related terms

• Regen m
• kübeln

Further reading

• “regnen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “regnen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “regnen” in Duden online
• “regnen” in OpenThesaurus.de

Middle English

Etymology

Borrowed from Anglo-Norman regner, from Old French reignier.

Verb

regnen (third-person singular simple present regneth, present participle regnende, regnynge, first-/third-person singular past indicative and past participle regned)

1. to reign; to rule

Descendants

• English: reign

Swedish

Noun

regnen

1. definite plural of regn

Anagrams

• genren, grenen, negern