repkény
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]
Etymology
[edit]First attested in 1784. Native Hungarian derivation. From the same *rep- stem as in repül (“to fly”) + -ény (noun-forming suffix). Reintroduced by Ferenc Kazinczy during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries from a Transylvanian dialectal word in the sense of borostyán.[1][2]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]repkény (plural repkények)
- ground ivy (any of the flowering plants of the genus Glechoma)
Declension
[edit]| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | repkény | repkények |
| accusative | repkényt | repkényeket |
| dative | repkénynek | repkényeknek |
| instrumental | repkénnyel | repkényekkel |
| causal-final | repkényért | repkényekért |
| translative | repkénnyé | repkényekké |
| terminative | repkényig | repkényekig |
| essive-formal | repkényként | repkényekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | repkényben | repkényekben |
| superessive | repkényen | repkényeken |
| adessive | repkénynél | repkényeknél |
| illative | repkénybe | repkényekbe |
| sublative | repkényre | repkényekre |
| allative | repkényhez | repkényekhez |
| elative | repkényből | repkényekből |
| delative | repkényről | repkényekről |
| ablative | repkénytől | repkényektől |
| non-attributive possessive - singular |
repkényé | repkényeké |
| non-attributive possessive - plural |
repkényéi | repkényekéi |
| Possessive forms of repkény | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | repkényem | repkényeim |
| 2nd person sing. | repkényed | repkényeid |
| 3rd person sing. | repkénye | repkényei |
| 1st person plural | repkényünk | repkényeink |
| 2nd person plural | repkényetek | repkényeitek |
| 3rd person plural | repkényük | repkényeik |
Derived terms
[edit]Expressions
References
[edit]- ^ repkény in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
- ^ repkény in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.
Further reading
[edit]- repkény in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN