ripigliare

Italian

Verb

ripigliàre (first-person singular present ripìglio, first-person singular past historic ripigliài, past participle ripigliàto, auxiliary avére)

1. (transitive, informal) to grab again

   Synonym: riafferrare

2. (transitive, informal) to catch again

   Synonyms: riacchiappare, riacciuffare

   ripigliare un raffreddore ― to catch a cold again

3. (transitive, informal) to take again

   Synonym: riprendere

4. (transitive, informal) to take back

   ripigliare i propri soldi ― to take back one's money

5. (transitive, informal) to start over, to start again (an action)
6. (intransitive, colloquial) to regain strength, to reinvigorate (of plants) [auxiliary avere]
7. (transitive, archaic) to scold, to blame

Conjugation

    Conjugation of ripigliàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	ripigliàre
auxiliary verb		avére	gerund		ripigliàndo
present participle		ripigliànte	past participle		ripigliàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	ripìglio	ripìgli	ripìglia	ripigliàmo	ripigliàte	ripìgliano
imperfect	ripigliàvo	ripigliàvi	ripigliàva	ripigliavàmo	ripigliavàte	ripigliàvano
past historic	ripigliài	ripigliàsti	ripigliò	ripigliàmmo	ripigliàste	ripigliàrono
future	ripiglierò	ripiglierài	ripiglierà	ripiglierémo	ripiglieréte	ripiglierànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	ripiglierèi	ripiglierésti	ripiglierèbbe, ripiglierébbe	ripiglierémmo	ripiglieréste	ripiglierèbbero, ripiglierébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	ripìgli	ripìgli	ripìgli	ripigliàmo	ripigliàte	ripìglino
imperfect	ripigliàssi	ripigliàssi	ripigliàsse	ripigliàssimo	ripigliàste	ripigliàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		ripìglia	ripìgli	ripigliàmo	ripigliàte	ripìglino
negative imperative		non ripigliàre	non ripìgli	non ripigliàmo	non ripigliàte	non ripìglino

Related terms

• ripigliamento

Anagrams

• ripiglierà