rozgryzać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From rozgryźć +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /rɔzˈɡrɘ.zat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɘzat͡ɕ
  • Syllabification: roz‧gry‧zać

Verb

[edit]

rozgryzać impf (perfective rozgryźć)

  1. (transitive) to tear apart by biting, to break apart by biting
  2. (transitive, colloquial) to crack, to solve, to suss
  3. (reflexive with się, colloquial) to see through one another (recognise each other's true motives or character)

Conjugation

[edit]
Conjugation of rozgryzać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive rozgryzać
present tense 1st rozgryzam rozgryzamy
2nd rozgryzasz rozgryzacie
3rd rozgryza rozgryzają
impersonal rozgryza się
past tense 1st rozgryzałem,
-(e)m rozgryzał
rozgryzałam,
-(e)m rozgryzała
rozgryzałom,
-(e)m rozgryzało
rozgryzaliśmy,
-(e)śmy rozgryzali
rozgryzałyśmy,
-(e)śmy rozgryzały
2nd rozgryzałeś,
-(e)ś rozgryzał
rozgryzałaś,
-(e)ś rozgryzała
rozgryzałoś,
-(e)ś rozgryzało
rozgryzaliście,
-(e)ście rozgryzali
rozgryzałyście,
-(e)ście rozgryzały
3rd rozgryzał rozgryzała rozgryzało rozgryzali rozgryzały
impersonal rozgryzano
future tense 1st będę rozgryzał,
będę rozgryzać
będę rozgryzała,
będę rozgryzać
będę rozgryzało,
będę rozgryzać
będziemy rozgryzali,
będziemy rozgryzać
będziemy rozgryzały,
będziemy rozgryzać
2nd będziesz rozgryzał,
będziesz rozgryzać
będziesz rozgryzała,
będziesz rozgryzać
będziesz rozgryzało,
będziesz rozgryzać
będziecie rozgryzali,
będziecie rozgryzać
będziecie rozgryzały,
będziecie rozgryzać
3rd będzie rozgryzał,
będzie rozgryzać
będzie rozgryzała,
będzie rozgryzać
będzie rozgryzało,
będzie rozgryzać
będą rozgryzali,
będą rozgryzać
będą rozgryzały,
będą rozgryzać
impersonal będzie rozgryzać się
conditional 1st rozgryzałbym,
bym rozgryzał
rozgryzałabym,
bym rozgryzała
rozgryzałobym,
bym rozgryzało
rozgryzalibyśmy,
byśmy rozgryzali
rozgryzałybyśmy,
byśmy rozgryzały
2nd rozgryzałbyś,
byś rozgryzał
rozgryzałabyś,
byś rozgryzała
rozgryzałobyś,
byś rozgryzało
rozgryzalibyście,
byście rozgryzali
rozgryzałybyście,
byście rozgryzały
3rd rozgryzałby,
by rozgryzał
rozgryzałaby,
by rozgryzała
rozgryzałoby,
by rozgryzało
rozgryzaliby,
by rozgryzali
rozgryzałyby,
by rozgryzały
impersonal rozgryzano by
imperative 1st niech rozgryzam rozgryzajmy
2nd rozgryzaj rozgryzajcie
3rd niech rozgryza niech rozgryzają
active adjectival participle rozgryzający rozgryzająca rozgryzające rozgryzający rozgryzające
passive adjectival participle rozgryzany rozgryzana rozgryzane rozgryzani rozgryzane
contemporary adverbial participle rozgryzając
verbal noun rozgryzanie

Further reading

[edit]
  • rozgryzać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rozgryzać in Polish dictionaries at PWN