Jump to content

scriptum

From Wiktionary, the free dictionary

Latin

[edit]

Etymology

[edit]

    Perfect participle of scrībō (write).

    Pronunciation

    [edit]

    Noun

    [edit]

    scrīptum n (genitive scrīptī); second declension

    1. text; anything written, writing

    Declension

    [edit]

    Second-declension noun (neuter).

    singular plural
    nominative scrīptum scrīpta
    genitive scrīptī scrīptōrum
    dative scrīptō scrīptīs
    accusative scrīptum scrīpta
    ablative scrīptō scrīptīs
    vocative scrīptum scrīpta

    Synonyms

    [edit]
    [edit]

    Descendants

    [edit]
    • Catalan: escrit
    • French: écrit
    • German: Skript, Skriptum
    • Italian: scritto
    • Portuguese: escrito
    • Romanian: script
    • Spanish: escrito
    • Venetan: scrito
    • English: script
    • Proto-West Germanic: *skrifti (see there for further descendants)

    Participle

    [edit]

    scrīptum

    1. inflection of scrīptus:
      1. nominative/accusative/vocative neuter singular
      2. accusative masculine singular

    Verb

    [edit]

    scrīptum

    1. accusative supine of scrībō
    [edit]

    References

    [edit]
    • scriptum”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
    • scriptum”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
    • scriptum”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
    • Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
      • (ambiguous) from memory; by heart: ex memoria (opp. de scripto)
      • (ambiguous) we read in history: apud rerum scriptores scriptum videmus, scriptum est
      • (ambiguous) to read a speech: de scripto orationem habere, dicere (opp. sine scripto, ex memoria)
      • (ambiguous) to hold by the letter (of the law): verba ac litteras or scriptum (legis) sequi (opp. sententia the spirit)
      • (ambiguous) we read in Plato: apud Platonem scriptum videmus, scriptum est or simply est
      • (ambiguous) in Plato's 'Phaedo' we read: in Platonis Phaedone scriptum est
      • (ambiguous) a man's soul breathes through his writings: alicuius mens in scriptis spirat
      • (ambiguous) full of orthographical errors: mendose scriptum
      • (ambiguous) a letter to Atticus: epistula ad Atticum data, scripta, missa or quae ad A. scripta est
      • (ambiguous) the law says..: in lege scriptum est, or simply est