sektor

See also: Sektor and sektör

Czech

Etymology

Borrowed from German Sektor.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsɛktor]

• Audio:

  (file)

Noun

sektor m inan

1. sector
2. (computer hardware) sector (fixed-sized unit of sequential data stored on a track of a digital medium)

Declension

Declension of sektor (hard masculine inanimate)

	singular	plural
nominative	sektor	sektory
genitive	sektoru	sektorů
dative	sektoru	sektorům
accusative	sektor	sektory
vocative	sektore	sektory
locative	sektoru	sektorech
instrumental	sektorem	sektory

Related terms

• See sekce

Further reading

• “sektor”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “sektor”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989

Danish

Etymology

From Latin sector.

Noun

sektor c (singular definite sektoren, plural indefinite sektorer)

1. a sector

Declension

Declension of sektor

common gender	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	sektor	sektoren	sektorer	sektorerne
genitive	sektors	sektorens	sektorers	sektorernes

Synonyms

• zone
• udsnit

Derived terms

• banksektor
• boligsektor
• bygge- og anlægssektor
• energisektor
• finanssektor
• fødevaresektor
• hospitalssektor
• industrisektor
• sektorformand
• sektorgrænse
• sektorisere
• sektorplan
• servicesektor
• socialsektor
• sundhedssektor
• uddannelsessektor

Related terms

• sektoriel

See also

• cirkeludsnit
• segment

References

• “sektor” in Den Danske Ordbog

Estonian

Etymology

Borrowed from German Sektor, from Latin sector.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsektor/, [ˈsekˑtor]

Noun

sektor (genitive sektori, partitive sektorit)

1. (geometry) sector
2. sector (zone; designated area)
3. sector (field of economic activity)

Declension

Declension of sektor (ÕS type 2/õpik, no gradation)
		singular	plural
nominative		sektor	sektorid
accusative	nom.
	gen.	sektori
genitive			sektorite
partitive		sektorit	sektoreid
illative		sektorisse	sektoritesse sektoreisse
inessive		sektoris	sektorites sektoreis
elative		sektorist	sektoritest sektoreist
allative		sektorile	sektoritele sektoreile
adessive		sektoril	sektoritel sektoreil
ablative		sektorilt	sektoritelt sektoreilt
translative		sektoriks	sektoriteks sektoreiks
terminative		sektorini	sektoriteni
essive		sektorina	sektoritena
abessive		sektorita	sektoriteta
comitative		sektoriga	sektoritega

Further reading

• “sektor”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009
• “sektor”, in [ÕS] Eesti õigekeelsussõnaraamat ÕS 2018 [Estonian Spelling Dictionary] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2018, →ISBN
• sektor in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)

Indonesian

Etymology

From Dutch sector, from Latin sector.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsɛktɔr]
• Hyphenation: sèk‧tor

Noun

sèktor (plural sektor-sektor)

1. sector,
   1. a field of economic activity
   2. zone, section
   3. (law enforcement) an third-level jurisdiction division ranking in Indonesia
   4. (mathematics, geometry) part of a circle, extending to the center

      Synonym: juring

Compounds

• sektor awan
• sektor formal
• sektor informal
• sektor jasa
• sektor panas
• sektor riil
• sektor tersier

Further reading

• “sektor”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016

Malay

Etymology

From English sector, from Latin sector.

Pronunciation

• IPA^(key): [sɛk.to(r)]
• Rhymes: -tor, -or
• Hyphenation: sek‧tor

Noun

sektor (Jawi spelling سيکتور, plural sektor-sektor or sektor²)

1. A sector:
   1. (geometry) Part of a circle, extending to the center; circular sector.
   2. (military) An area designated by boundaries within which a unit operates, and for which it is responsible.
   3. A field of economic activity.

Compounds

• sektor awam (“public sector”)
• sektor swasta (“private sector”)

Further reading

• "sektor" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017

Norwegian Bokmål

Etymology

From Latin sector.

Noun

sektor m (definite singular sektoren, indefinite plural sektorer, definite plural sektorene)

1. a sector

Derived terms

• sektorprinsipp

References

• “sektor” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Latin sector.

Noun

sektor m (definite singular sektoren, indefinite plural sektorar, definite plural sektorane)

1. a sector

Derived terms

• sektorprinsipp

References

• “sektor” in The Nynorsk Dictionary.

Polish

Etymology

Internationalism; compare English sector, French secteur, German Sektor, ultimately from Latin sector.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsɛk.tɔr/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛktɔr
• Syllabification: sek‧tor

Noun

sektor m inan (related adjective sektorowy)

1. sector (section)

   Synonym: sekcja

2. (business) industry (businesses of the same type)

   Synonym: branża

3. (computer hardware) sector (fixed-sized unit of sequential data storage)

Declension

Declension of sektor

	singular	plural
nominative	sektor	sektory
genitive	sektoru	sektorów
dative	sektorowi	sektorom
accusative	sektor	sektory
instrumental	sektorem	sektorami
locative	sektorze	sektorach
vocative	sektorze	sektory

Further reading

• “sektor”, in Wielki słownik języka polskiego‎^[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
• “sektor”, in Polish dictionaries at PWN‎^[2] (in Polish)

Serbo-Croatian

Etymology

From Latin sector.

Pronunciation

• IPA^(key): /sêktor/
• Hyphenation: sek‧tor

Noun

sȅktor m inan (Cyrillic spelling се̏ктор)

1. sector (of a circle)
2. department, division
3. sphere, branch, area

Declension

Declension of sektor

	singular	plural
nominative	sektor	sektori
genitive	sektora	sektora
dative	sektoru	sektorima
accusative	sektor	sektore
vocative	sektoru / sektore	sektori
locative	sektoru	sektorima
instrumental	sektorom	sektorima

References

• “sektor”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026

Swedish

Etymology

Borrowed from Latin sector, from secāre.

Noun

sektor c

1. a sector (a part of a circle)
2. a sector (a part or branch of society)

Declension

Declension of sektor

		nominative	genitive
singular	indefinite	sektor	sektors
	definite	sektorn	sektorns
plural	indefinite	sektorer	sektorers
	definite	sektorerna	sektorernas

Derived terms

• banksektor
• bostadssektor
• byggsektor
• cirkelsektor
• energisektor
• finanssektor
• försvarssektor
• industrisektor
• kultursektor
• samhällssektor
• sektorformad
• sektorfyr
• sektorsforskning
• sektorsorgan
• sektorsråd
• sektorsövergripande
• servicesektor
• sjukvårdssektor
• skjutsektor
• tekniksektor
• telekomsektor
• tjänstesektor
• transportsektor
• utbildningssektor
• vårdsektor
• välfärdssektor

Related terms

• sektoriell

References

• “sektor”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
• “sektor”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
• “sektor”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)

Anagrams

• eskort, korets, korset