seppä
Jump to navigation
Jump to search
Finnish
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Finnic *seppä, from Proto-Finno-Permic *śeppä (“skilled”).[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]seppä
- smith, blacksmith
- Kalevala, Kahdeskymmenes runo
- Osmotar, oluen seppä, Kapo, kaljojen tekijä, / otti ohrasen jyviä, kuusi ohrasen jyveä, / seitsemän humalan päätä, vettä kauhoa kaheksan;
- Kalevala, Kahdeskymmenes runo
- (insects) click beetle
- (birds) barbet
Declension
[edit]Inflection of seppä (Kotus type 10*B/koira, pp-p gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | seppä | sepät | |
genitive | sepän | seppien | |
partitive | seppää | seppiä | |
illative | seppään | seppiin | |
singular | plural | ||
nominative | seppä | sepät | |
accusative | nom. | seppä | sepät |
gen. | sepän | ||
genitive | sepän | seppien seppäin rare | |
partitive | seppää | seppiä | |
inessive | sepässä | sepissä | |
elative | sepästä | sepistä | |
illative | seppään | seppiin | |
adessive | sepällä | sepillä | |
ablative | sepältä | sepiltä | |
allative | sepälle | sepille | |
essive | seppänä | seppinä | |
translative | sepäksi | sepiksi | |
abessive | sepättä | sepittä | |
instructive | — | sepin | |
comitative | See the possessive forms below. |
Synonyms
[edit]Derived terms
[edit]compounds
- ajokaluseppä
- aseseppä
- autopeltiseppä
- hehkuseppä
- hopeaseppä
- jalokiviseppä
- kelloseppä
- keltakaulaseppä
- keltalaikkuseppä
- keltalakkiseppä
- keltaleukaseppä
- keltaotsaseppä
- keltaposkiseppä
- kengitysseppä
- kiviseppä
- koruseppä
- kultaseppä
- kuningasseppä
- kupariseppä
- kyläseppä
- levyseppä
- lukkoseppä
- läkkiseppä
- metalliseppä
- peltiseppä
- puukkoseppä
- puuseppä
- rakennuspeltiseppä
- runoseppä
- sanaseppä
- satulaseppä
- seppäkuoriainen
- Sepänkylä
- suksiseppä
- tinaseppä
- valkokurkkuseppä
- valkopääseppä
- vaskiseppä
- vaunuseppä
- veitsiseppä
- viljaseppä
References
[edit]Further reading
[edit]- “seppä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
Ingrian
[edit]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B2_%D0%9A%D1%83%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_1845.jpg/220px-%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B2_%D0%9A%D1%83%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_1845.jpg)
Etymology
[edit]From Proto-Finnic *seppä. Cognates include Finnish seppä and Estonian sepp.
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈsepːæ/, [ˈs̠e̞pː]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈsepːæ/, [ˈʃe̞pːæ]
- Rhymes: -epː, -epːæ
- Hyphenation: sep‧pä
Noun
[edit]seppä
Declension
[edit]Declension of seppä (type 3/koira, pp-p gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | seppä | sepät |
genitive | sepän | seppiin |
partitive | seppää | seppiä |
illative | seppää | seppii |
inessive | sepäs | sepis |
elative | sepäst | sepist |
allative | sepälle | sepille |
adessive | sepäl | sepil |
ablative | sepält | sepilt |
translative | sepäks | sepiks |
essive | seppännä, seppään | seppinnä, seppiin |
exessive1) | seppänt | seppint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
Synonyms
[edit]- seppo (folk poetic)
Derived terms
[edit]- (diminutive) sepyt
References
[edit]- Fedor Tumansky (1790) “сеппа”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ [A short dictionary of the Ingrian, Finnish, Estonian, Chud and Yamtian dialects with a Russian translation], page 687
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 519
Categories:
- Finnish terms inherited from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Finnic
- Finnish terms inherited from Proto-Finno-Permic
- Finnish terms derived from Proto-Finno-Permic
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/epːæ
- Rhymes:Finnish/epːæ/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish koira-type nominals
- fi:Insects
- fi:Occupations
- Ingrian terms derived from Proto-Uralic
- Ingrian terms inherited from Proto-Uralic
- Ingrian terms inherited from Proto-Finnic
- Ingrian terms derived from Proto-Finnic
- Ingrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ingrian/epː
- Rhymes:Ingrian/epː/2 syllables
- Rhymes:Ingrian/epːæ
- Rhymes:Ingrian/epːæ/2 syllables
- Ingrian lemmas
- Ingrian nouns
- izh:Occupations
- izh:People