snuć

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish snować.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsnut͡ɕ/

• Audio 1; “snuć”:

  (file)

• Audio 2; “snuć się”:

  (file)

• Rhymes: -ut͡ɕ
• Syllabification: snuć

Verb

snuć impf (perfective usnuć)

1. (transitive) to spin (to make yarn by twisting and winding fibers together)

   Synonym: prząść

2. (transitive) to warp (to arrange (strands of thread, etc) so that they run lengthwise in weaving)
3. (transitive, figurative) to weave (to compose creatively and intricately; to fabricate)
4. (reflexive with się, figurative) to maunder (to walk aimlessly)
5. (reflexive with się, figurative, of smoke) to float (to move or hover slowly in the air)

Conjugation

Conjugation of snuć impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		snuć
present tense	1st	snuję			snujemy
	2nd	snujesz			snujecie
	3rd	snuje			snują
	impersonal	snuje się
past tense	1st	snułem, -(e)m snuł	snułam, -(e)m snuła	snułom, -(e)m snuło	snuliśmy, -(e)śmy snuli	snułyśmy, -(e)śmy snuły
	2nd	snułeś, -(e)ś snuł	snułaś, -(e)ś snuła	snułoś, -(e)ś snuło	snuliście, -(e)ście snuli	snułyście, -(e)ście snuły
	3rd	snuł	snuła	snuło	snuli	snuły
	impersonal	snuto
future tense	1st	będę snuł, będę snuć	będę snuła, będę snuć	będę snuło, będę snuć	będziemy snuli, będziemy snuć	będziemy snuły, będziemy snuć
	2nd	będziesz snuł, będziesz snuć	będziesz snuła, będziesz snuć	będziesz snuło, będziesz snuć	będziecie snuli, będziecie snuć	będziecie snuły, będziecie snuć
	3rd	będzie snuł, będzie snuć	będzie snuła, będzie snuć	będzie snuło, będzie snuć	będą snuli, będą snuć	będą snuły, będą snuć
	impersonal	będzie snuć się
conditional	1st	snułbym, bym snuł	snułabym, bym snuła	snułobym, bym snuło	snulibyśmy, byśmy snuli	snułybyśmy, byśmy snuły
	2nd	snułbyś, byś snuł	snułabyś, byś snuła	snułobyś, byś snuło	snulibyście, byście snuli	snułybyście, byście snuły
	3rd	snułby, by snuł	snułaby, by snuła	snułoby, by snuło	snuliby, by snuli	snułyby, by snuły
	impersonal	snuto by
imperative	1st	niech snuję			snujmy
	2nd	snuj			snujcie
	3rd	niech snuje			niech snują
active adjectival participle		snujący	snująca	snujące	snujący	snujące
passive adjectival participle		snuty	snuta	snute	snuci	snute
contemporary adverbial participle		snując
verbal noun		snucie

Derived terms

noun

• snutka

 

verbs

• nasnuwać impf, nasnuć pf
• osnuwać impf, osnuć pf
• posnuć pf
• rozsnuwać impf, rozsnuć pf
• usnuć pf
• wsnuwać impf, wsnuć pf
• wysnuwać impf, wysnuć pf
• zasnuwać impf, zasnuć pf

 

Related terms

nouns

• osnowa
• snowacz
• snowadło
• snowalnia
• snowarka

 

Further reading

• snuć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• snuć in Polish dictionaries at PWN