sorbire
Jump to navigation
Jump to search
Italian[edit]
Etymology[edit]
From Vulgar Latin *sorbīre, from Latin sorbēre, from Proto-Italic *sorβeō, from Proto-Indo-European *srobʰéyeti, iterative verb from *srebʰ- (“to sip”).
Verb[edit]
sorbìre (first-person singular present sorbìsco, first-person singular past historic sorbìi, past participle sorbìto, auxiliary avére) (transitive)
- to sip
- (figurative) to put up with
- (archaic) to absorb
Conjugation[edit]
Conjugation of sorbìre (-ire) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | sorbìre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | sorbèndo | |||
present participle | sorbènte | past participle | sorbìto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | sorbìsco | sorbìsci | sorbìsce | sorbiàmo | sorbìte | sorbìscono |
imperfect | sorbìvo | sorbìvi | sorbìva | sorbivàmo | sorbivàte | sorbìvano |
past historic | sorbìi | sorbìsti | sorbì | sorbìmmo | sorbìste | sorbìrono |
future | sorbirò | sorbirài | sorbirà | sorbirémo | sorbiréte | sorbirànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | sorbirèi | sorbirésti | sorbirèbbe, sorbirébbe | sorbirémmo | sorbiréste | sorbirèbbero, sorbirébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | sorbìsca | sorbìsca | sorbìsca | sorbiàmo | sorbiàte | sorbìscano |
imperfect | sorbìssi | sorbìssi | sorbìsse | sorbìssimo | sorbìste | sorbìssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
sorbìsci | sorbìsca | sorbiàmo | sorbìte | sorbìscano | ||
negative imperative | non sorbìre | non sorbìsca | non sorbiàmo | non sorbìte | non sorbìscano |
Including lesser-used forms:
Conjugation of sorbìre (-ire) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | sorbìre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | sorbèndo | |||
present participle | sorbènte | past participle | sorbìto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | sorbìsco, sòrbo1 | sorbìsci, sòrbi1 | sorbìsce, sòrbe1 | sorbiàmo | sorbìte | sorbìscono, sòrbono1 |
imperfect | sorbìvo | sorbìvi | sorbìva | sorbivàmo | sorbivàte | sorbìvano |
past historic | sorbìi | sorbìsti | sorbì | sorbìmmo | sorbìste | sorbìrono |
future | sorbirò | sorbirài | sorbirà | sorbirémo | sorbiréte | sorbirànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | sorbirèi | sorbirésti | sorbirèbbe, sorbirébbe | sorbirémmo | sorbiréste | sorbirèbbero, sorbirébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | sorbìsca, sòrba1 | sorbìsca, sòrba1 | sorbìsca, sòrba1 | sorbiàmo | sorbiàte | sorbìscano, sòrbano1 |
imperfect | sorbìssi | sorbìssi | sorbìsse | sorbìssimo | sorbìste | sorbìssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
sorbìsci, sòrbi1 | sorbìsca, sòrba1 | sorbiàmo | sorbìte | sorbìscano, sòrbano1 | ||
negative imperative | non sorbìre | non sorbìsca, non sòrba1 | non sorbiàmo | non sorbìte | non sorbìscano, non sòrbano1 |
1Rare.
Related terms[edit]
Anagrams[edit]
Romanian[edit]
Etymology[edit]
Noun[edit]
sorbire f (plural sorbiri)
Declension[edit]
Declension of sorbire
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite articulation | definite articulation | indefinite articulation | definite articulation | |
nominative/accusative | (o) sorbire | sorbirea | (niște) sorbiri | sorbirile |
genitive/dative | (unei) sorbiri | sorbirii | (unor) sorbiri | sorbirilor |
vocative | sorbire, sorbireo | sorbirilor |
Categories:
- Italian terms inherited from Vulgar Latin
- Italian terms derived from Vulgar Latin
- Italian terms inherited from Latin
- Italian terms derived from Latin
- Italian terms inherited from Proto-Italic
- Italian terms derived from Proto-Italic
- Italian terms inherited from Proto-Indo-European
- Italian terms derived from Proto-Indo-European
- Italian lemmas
- Italian verbs
- Italian verbs ending in -ire
- Italian verbs taking avere as auxiliary
- Italian transitive verbs
- Italian terms with archaic senses
- Romanian terms suffixed with -re
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian feminine nouns