Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search



sose +‎ -uttaa


  • IPA(key): /ˈsoseutːɑːˣ/, [ˈs̠o̞s̠e̞ˌut̪ːɑː(ʔ)]
  • Rhymes: -utːɑː
  • Syllabification(key): so‧se‧ut‧taa



  1. (transitive) to make into a mash or purée


Inflection of soseuttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. soseutan en soseuta 1st sing. olen soseuttanut en ole soseuttanut
2nd sing. soseutat et soseuta 2nd sing. olet soseuttanut et ole soseuttanut
3rd sing. soseuttaa ei soseuta 3rd sing. on soseuttanut ei ole soseuttanut
1st plur. soseutamme emme soseuta 1st plur. olemme soseuttaneet emme ole soseuttaneet
2nd plur. soseutatte ette soseuta 2nd plur. olette soseuttaneet ette ole soseuttaneet
3rd plur. soseuttavat eivät soseuta 3rd plur. ovat soseuttaneet eivät ole soseuttaneet
passive soseutetaan ei soseuteta passive on soseutettu ei ole soseutettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. soseutin en soseuttanut 1st sing. olin soseuttanut en ollut soseuttanut
2nd sing. soseutit et soseuttanut 2nd sing. olit soseuttanut et ollut soseuttanut
3rd sing. soseutti ei soseuttanut 3rd sing. oli soseuttanut ei ollut soseuttanut
1st plur. soseutimme emme soseuttaneet 1st plur. olimme soseuttaneet emme olleet soseuttaneet
2nd plur. soseutitte ette soseuttaneet 2nd plur. olitte soseuttaneet ette olleet soseuttaneet
3rd plur. soseuttivat eivät soseuttaneet 3rd plur. olivat soseuttaneet eivät olleet soseuttaneet
passive soseutettiin ei soseutettu passive oli soseutettu ei ollut soseutettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. soseuttaisin en soseuttaisi 1st sing. olisin soseuttanut en olisi soseuttanut
2nd sing. soseuttaisit et soseuttaisi 2nd sing. olisit soseuttanut et olisi soseuttanut
3rd sing. soseuttaisi ei soseuttaisi 3rd sing. olisi soseuttanut ei olisi soseuttanut
1st plur. soseuttaisimme emme soseuttaisi 1st plur. olisimme soseuttaneet emme olisi soseuttaneet
2nd plur. soseuttaisitte ette soseuttaisi 2nd plur. olisitte soseuttaneet ette olisi soseuttaneet
3rd plur. soseuttaisivat eivät soseuttaisi 3rd plur. olisivat soseuttaneet eivät olisi soseuttaneet
passive soseutettaisiin ei soseutettaisi passive olisi soseutettu ei olisi soseutettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. soseuta älä soseuta 2nd sing. ole soseuttanut älä ole soseuttanut
3rd sing. soseuttakoon älköön soseuttako 3rd sing. olkoon soseuttanut älköön olko soseuttanut
1st plur. soseuttakaamme älkäämme soseuttako 1st plur. olkaamme soseuttaneet älkäämme olko soseuttaneet
2nd plur. soseuttakaa älkää soseuttako 2nd plur. olkaa soseuttaneet älkää olko soseuttaneet
3rd plur. soseuttakoot älkööt soseuttako 3rd plur. olkoot soseuttaneet älkööt olko soseuttaneet
passive soseutettakoon älköön soseutettako passive olkoon soseutettu älköön olko soseutettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. soseuttanen en soseuttane 1st sing. lienen soseuttanut en liene soseuttanut
2nd sing. soseuttanet et soseuttane 2nd sing. lienet soseuttanut et liene soseuttanut
3rd sing. soseuttanee ei soseuttane 3rd sing. lienee soseuttanut ei liene soseuttanut
1st plur. soseuttanemme emme soseuttane 1st plur. lienemme soseuttaneet emme liene soseuttaneet
2nd plur. soseuttanette ette soseuttane 2nd plur. lienette soseuttaneet ette liene soseuttaneet
3rd plur. soseuttanevat eivät soseuttane 3rd plur. lienevät soseuttaneet eivät liene soseuttaneet
passive soseutettaneen ei soseutettane passive lienee soseutettu ei liene soseutettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st soseuttaa present soseuttava soseutettava
long 1st2 soseuttaakseen past soseuttanut soseutettu
2nd inessive1 soseuttaessa soseutettaessa agent1, 3 soseuttama
instructive soseuttaen negative soseuttamaton
3rd inessive soseuttamassa 1) Usually with a possessive suffix.

2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix or the 3rd infinitives.

elative soseuttamasta
illative soseuttamaan
adessive soseuttamalla
abessive soseuttamatta
instructive soseuttaman soseutettaman
4th nominative soseuttaminen
partitive soseuttamista
5th2 soseuttamaisillaan