stacjonować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from French stationner + -ować.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /stat͡s.jɔˈnɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: stac‧jo‧no‧wać

Verb[edit]

stacjonować impf

  1. (intransitive, military) to station (to be stationed)
    Synonym: bazować
  2. (intransitive, humorous) to loiter (to stand about without any aim or purpose)
    Synonym: sterczeć

Conjugation[edit]

Conjugation of stacjonować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive stacjonować
present tense 1st stacjonuję stacjonujemy
2nd stacjonujesz stacjonujecie
3rd stacjonuje stacjonują
impersonal stacjonuje się
past tense 1st stacjonowałem,
-(e)m stacjonował
stacjonowałam,
-(e)m stacjonowała
stacjonowałom,
-(e)m stacjonowało
stacjonowaliśmy,
-(e)śmy stacjonowali
stacjonowałyśmy,
-(e)śmy stacjonowały
2nd stacjonowałeś,
-(e)ś stacjonował
stacjonowałaś,
-(e)ś stacjonowała
stacjonowałoś,
-(e)ś stacjonowało
stacjonowaliście,
-(e)ście stacjonowali
stacjonowałyście,
-(e)ście stacjonowały
3rd stacjonował stacjonowała stacjonowało stacjonowali stacjonowały
impersonal stacjonowano
future tense 1st będę stacjonował,
będę stacjonować
będę stacjonowała,
będę stacjonować
będę stacjonowało,
będę stacjonować
będziemy stacjonowali,
będziemy stacjonować
będziemy stacjonowały,
będziemy stacjonować
2nd będziesz stacjonował,
będziesz stacjonować
będziesz stacjonowała,
będziesz stacjonować
będziesz stacjonowało,
będziesz stacjonować
będziecie stacjonowali,
będziecie stacjonować
będziecie stacjonowały,
będziecie stacjonować
3rd będzie stacjonował,
będzie stacjonować
będzie stacjonowała,
będzie stacjonować
będzie stacjonowało,
będzie stacjonować
będą stacjonowali,
będą stacjonować
będą stacjonowały,
będą stacjonować
impersonal będzie stacjonować się
conditional 1st stacjonowałbym,
bym stacjonował
stacjonowałabym,
bym stacjonowała
stacjonowałobym,
bym stacjonowało
stacjonowalibyśmy,
byśmy stacjonowali
stacjonowałybyśmy,
byśmy stacjonowały
2nd stacjonowałbyś,
byś stacjonował
stacjonowałabyś,
byś stacjonowała
stacjonowałobyś,
byś stacjonowało
stacjonowalibyście,
byście stacjonowali
stacjonowałybyście,
byście stacjonowały
3rd stacjonowałby,
by stacjonował
stacjonowałaby,
by stacjonowała
stacjonowałoby,
by stacjonowało
stacjonowaliby,
by stacjonowali
stacjonowałyby,
by stacjonowały
impersonal stacjonowano by
imperative 1st niech stacjonuję stacjonujmy
2nd stacjonuj stacjonujcie
3rd niech stacjonuje niech stacjonują
active adjectival participle stacjonujący stacjonująca stacjonujące stacjonujący stacjonujące
contemporary adverbial participle stacjonując
verbal noun stacjonowanie

Related terms[edit]

adjective

Further reading[edit]

  • stacjonować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • stacjonować in Polish dictionaries at PWN