strgati

Slovene

Etymology 1

From Proto-Slavic *strъgati.

Pronunciation

• IPA^(key): /stə̀rɡati/

Verb

stŕgati impf

1. to scrape, to grate

Conjugation

-ati -am (acute)
infinitive	stŕgati
1st singular	stŕgam
infinitive	stŕgati			stŕgat
supine	stŕgat
verbal noun	stŕganje
	participle			converb
present	strgajọ̄č			strgȃje
past	stŕgan			—
l-participle	masculine		feminine		neuter
singular	stŕgał		stŕgala		stŕgalo
dual	stŕgala		stŕgali		stŕgali
plural	stŕgali		stŕgale		stŕgala
	present			imperative
1st singular	stŕgam			—
2nd singular	stŕgaš			stŕgaj
3rd singular	stŕga			—
1st dual	stŕgava			stŕgajva
2nd dual	stŕgata			stŕgajta
3rd dual	stŕgata			—
1st plural	stŕgamo			stŕgajmo
2nd plural	stŕgate			stŕgajte
3rd plural	stŕgajo			—

-ati -am (AP a)
infinitive	stŕgati
1st singular	stȓgam
infinitive	stŕgati			stŕgat
supine	stŕgat
verbal noun	stŕganje
	participle			converb
present	strgajọ̄č			strgȃje
past	stȓgan			—
l-participle	masculine		feminine		neuter
singular	stŕgał		str̄gala		stŕgalo
dual	stŕgala		stŕgali		stŕgali
plural	stŕgali		stŕgale		stŕgala
	present			imperative
1st singular	stȓgam			—
2nd singular	stȓgaš			stŕgaj
3rd singular	stȓga			—
1st dual	stȓgava			stŕgajva
2nd dual	stȓgata			stŕgajta
3rd dual	stȓgata			—
1st plural	stȓgamo			stŕgajmo
2nd plural	stȓgate			stŕgajte
3rd plural	stȓgajo			—

-Cati -Cjem (acute)
infinitive	stŕgati
1st singular	stŕžem
infinitive	stŕgati			stŕgat
supine	stŕgat
verbal noun	stŕganje
	participle			converb
present	stržọ̄č			strgȃje
past	stŕgan			—
l-participle	masculine		feminine		neuter
singular	stŕgał		stŕgala		stŕgalo
dual	stŕgala		stŕgali		stŕgali
plural	stŕgali		stŕgale		stŕgala
	present			imperative
1st singular	stŕžem			—
2nd singular	stŕžeš			stŕži
3rd singular	stŕže			—
1st dual	stŕževa			stŕživa
2nd dual	stŕžeta			stŕžita
3rd dual	stŕžeta			—
1st plural	stŕžemo			stŕžimo
2nd plural	stŕžete			stŕžite
3rd plural	stŕžejo			—

-Cati -Cjem (AP a)
infinitive	stŕgati
1st singular	stȓžem
infinitive	stŕgati			stŕgat
supine	stŕgat
verbal noun	stŕganje
	participle			converb
present	stržọ̄č			strgȃje
past	str311 gan			—
l-participle	masculine		feminine		neuter
singular	stŕgał		str̄gala		stŕgalo
dual	stŕgala		stŕgali		stŕgali
plural	stŕgali		stŕgale		stŕgala
	present			imperative
1st singular	stȓžem			—
2nd singular	stȓžeš			stŕži
3rd singular	stȓže			—
1st dual	stȓževa			stŕživa
2nd dual	stȓžeta			stŕžita
3rd dual	stȓžeta			—
1st plural	stȓžemo			stŕžimo
2nd plural	stȓžete			stŕžite
3rd plural	stȓžejo			—

Derived terms

• nastŕgati
• ostŕgati
• postŕgati

Etymology 2

From s- +‎ tŕgati.

Pronunciation

• IPA^(key): /stə̀rɡati/

Verb

stŕgati pf

1. to tear, to rend

Conjugation

-ati -am (AP a)
infinitive	stŕgati
1st singular	stȓgam
infinitive	stŕgati			stŕgat
supine	stŕgat
verbal noun	stŕganje
	participle			converb
present	—			—
past	stȓgan			—
l-participle	masculine		feminine		neuter
singular	stŕgał		str̄gala		stŕgalo
dual	stŕgala		stŕgali		stŕgali
plural	stŕgali		stŕgale		stŕgala
	present			imperative
1st singular	stȓgam			—
2nd singular	stȓgaš			stŕgaj
3rd singular	stȓga			—
1st dual	stȓgava			stŕgajva
2nd dual	stȓgata			stŕgajta
3rd dual	stȓgata			—
1st plural	stȓgamo			stŕgajmo
2nd plural	stȓgate			stŕgajte
3rd plural	stȓgajo			—

Further reading

• “strgati”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
• “strgati”, in Termania, Amebis
• See also the general references