suất lĩnh

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Vietnamese

[edit]

Etymology

[edit]

Sino-Vietnamese word from 率領.

Pronunciation

[edit]
  • (Hà Nội) IPA(key): [swət̚˧˦ lïŋ˦ˀ˥]
  • (Huế) IPA(key): [ʂwək̚˦˧˥ lɨn˧˨] ~ [swək̚˦˧˥ lɨn˧˨]
  • (Saigon) IPA(key): [ʂ⁽ʷ⁾ək̚˦˥ lɨn˨˩˦] ~ [s⁽ʷ⁾ək̚˦˥ lɨn˨˩˦]

Verb

[edit]

suất lĩnh

  1. to lead (in battle or the like), to command
    • 2005, chapter 10, in Cao Tự Thanh, transl., Anh hùng xạ điêu, Văn học, translation of 射雕英雄传 by Jīn Yōng (Kim Dung):
      Đồng thời Thang Tổ Đức cũng suất lĩnh đám thị vệ la hét ầm ĩ tìm bắt thích khách.
      Meanwhile, Tāng Zǔdé also led the imperial guard to, noisily screaming, hunt down the assassin.